TREK писал(а):
- отмазка про качество оф.релизов - мне неизвестны пиратские релизы, которые были бы реально лучше/качественне официальных
Из примеров, Назад в будущее 1-2-3, Терминатор в R5 вышли в стерео; Индиана Джонс 1-2-3, Список Шиндлера - без русской дорожки, коллекционные двухдисковые Троя, Гарри Поттер 3 - без (!) английской. Трансфер "Небесного Капитана", "Хроник Риддика" делала наша CP Digital прямо с русской кинопленки, за полгода до выхода лицензии в Америке - естественно, качество соответствует лучшим пиратским экранкам.
Догадайтесь, как все эти издания сделали наши пираты?
Короче, если желаете, загляните на dvdselect.ru, там продаются эксклюзивные издания на самопальных DVD, которые лучше официальных, и даже стоят дороже - это как раз для фанатов качественных дисков.
Кстати, когда пиратство называется "воровством", - надо не забывать, что по сути это воровство у спекулянтов. От силы лишь 10% стоимости DVD в магазине достаётся авторам фильма, остальное оседает в чужих карманах, в т.ч. до 40% - в том магазине, в котором вы покупаете DVD. Так что по сути вы спонсируете не авторов фильма, а продавщицу в "Союзе" (к примеру).
Поэтому, если подводить итоги, то в неправы и лицензионщики, выпускающие обрезки вместо нормальных качественных фильмов по завышенным ценам (превышающим как размер минимальной оплаты труда в России, так и стоимость этого же DVD в Америке - что вообще нонсенс, учитывая реальный уровень доходов американцев, россиян, и себестоимость дисков), ну, и пираты. В этой ситуации человеку, который хочет посмотреть качественный фильм на русском языке, просто ничего не остаётся делать, как попытаться найти и купить соответствующую пиратку.