По случаю проведения летних Олимпийских игр в Греции нельзя не вспомнить этот замечательный мультфильм Стивена Лисбергера. В создании которого принимал участие и Роджер Эллерс.

Этот, довольно простой технически, но, на мой взгляд, очаровательный, мультфильм является ярким примером отличной работы аниматоров при, судя по всему, скромном бюджете картины.

Так же, отдельного упоминания заслуживает отличный перевод сделаный студией ОРТ Видео в 1997 году. Хоть это и не дубляж, но работа актёров оставляет самые лучшие впечатления.
Могут же, когда хотят

Довольно странно, но мне ещё не разу не попадались в сети материалы по этому мультфильму, по крайней мере случайно. Искать специально я ещё не пробовал. Если вы знаете ресурсы, где есть информация о нём, сообщите плиз.

Animolimpics - как-то так он назывался в оригинале (могу и ошибаться). Я когда-то (еще в середине 90-х) видел этот мультфильм на пиратском видео. Эх, двойной вздох, не зацепило. Может быть из-за того, что я перепутал тогда этот мультфильм с эпизодом из "Набалдашника и метлы" (где звери в футбол играли), а потому был немного разочарован.
Снят мультфильм был где-то в конце 70-х годов. Что-то я читал где-то о его производстве, но щас уже не помню. Попробую поискать.

Довольно странно, что, судя по всему, никто не запомнил этот мультфильм. Его обложка от студии "ОРТ Видео" выглядит вот так:

А я этот мультфильм помню, только особо свои впечатления не вспоминаются.

Очень хорош! По технике анимации довольно простой, но своеобразный, изобретательный, и содержание трогает. Замечательные песни. По мне так классический м/ф, 5 из 5-ти.

А это, случайно, не мультсериал "Скоростной спуск" ?

Это точно НЕ мультсериал.
Мультфильму не повезло с прокатом. Снимали то его к Олимпиаде 80, но, когда Олимпиаду проигнорировала половина цивилизованного мира, мультфильм стал не актуален.

понятно...

Да! И Россия(то-есть СССР) представлена странно, но вполне доброжелательно. Между прочим, среди мультипликаторов фильма был Брэд Бёрд, создатель "Железного гиганта" и "Супесемейки" и "Рататуя" -в общем шёл человек не торопясь к вершинам.
Кто суетится -не мастер.
Кто мастер -не суетится.