Написал раньше ответа Алексея, поэтому будут повторения:
Цитата: Рисование в классической манере, как комиксы моего детства. Рад, что кто-то наконец-то активизировался и эти комиксы начали выходить.))
"Нет, это совершенно точно не Рио-де-Жанейро". Классическая манера, это Баркс и его комиксы. Кстати, именно он задал цвет сюртуку Скруджа, и другие художники воздают ему должное, сохраняя этот цвет. А то, что представлено в сборниках комиксов с "гениальным" названием "Комикс" (да-да, дорогие покупатели, это не книга, не таблоид, а именно КОМИКС. Не перепутайте с журналом Maxim) - набор шаржей на классических героев. Если все номера будут вмещать в себя творения именно этого художника, я перестану покупать издание, скажем, после 5-го номера.
Да, мне нравится рисунок, но выход такого издания у нас (без навязчивой рекламы, на отличной бумаге, в удобном формате) - СОБЫТИЕ!!!! я купил 5 штук.
О переводе. Всё как всегда у доктора "Эгмонта". Магику зовут Амелия (может я чего упустил, и это её настоящее имя?). При этом заголовок комикса: Магика де Гипноз.
Дальше. С какого перепуга Дональд - "Супер-гусь"? Утка-гусь? Ааа! "Она же из шоу..." Имя этого супергероя вообще-то Paperinik ("бумажечник", что делать, изобрели это альтер-эго Дональда в Италии), или, для Янки - PK (существует ещё множество имён этого героя в разных языках, но я остановлюсь на оригинальном) И,да, история про этого персонажа -визитный конёк художника, об имени которого "Эггман", как всегда, умалчивает.
Вас не удивляет отсутствие во втором выпуске "Комикса" продолжения истории "Операция термическое сердце"? Так ведь это "Эгмонт Россия"! Им можно всё. У них лицензия. Ах да, Дональд на обложке второго номера ранее фигурировал на обложке "Микки Мауса".
|
