Название той серии как раз содержит игру слов и созвучно с "Твин Пикс". Она называется "Twin Beaks", в нашем переводе либо "Два клюва", либо "Капустные монстры". Что интересно - русское название серии писали по-разному.

Номер серии - s01e44

Несколько сайтов, посвящённых мультсериалу "Чёрный Плащ", которые появились относительно недавно: http://darkwing-duck.ru - русскоязычный сайт ЧП, появился недавно. http://forum.darkwing-duck.ru - ролевая игра "Чёрный Плащ". Выбирайте любого персонажа и играйте! Правда, многие уже заняты. :) Можно с...