Возможно) спорить не буду, факт остается фактом - те дубляжи что сейчас есть - обнять и плакать)

Я посмотрела несколько фильмов которые были озвучены в Казахстане, впечатления от фильмов ужасные. Интонации не соблюдаются, игры голосом почти нет. Есть даже возможность сравнить - у человека муравья квантомании есть перевод Казахстана, а есть перевод red head sound (они наняли тех же актеров что р...

я так понимаю дублях для СНГ делали в Казахстане?
Печально..

С ребенком особо не посмотришь значит, а на англ она пока не оценит

И когда Эдвард её нашёл, она не могла запеть с ним.

точно!!! я забыла про это) хотя может потому что не любила его..?

Чтож, во второй половине фильма дела пошли чуть лучше. Хотя песня двух королев не впечатлила , довольно дешево смотрелась и времени на нее кучу потратили. А вот Идина Мензел конечно голосом очень вытянулас сцену с воспоминаниями.. Ну и создатели конечно из ее голосовых возможностей и из ее присутств...

о у меня тоже такая упаковка была, Фокс кажется в таких некоторое кол-во фильмов выпускал, в тч Ледниковый период первый (это же фокс?) помню у меня многим одноклассникам он нравится - типа он взрослый такой, а осталные мультфильмы для малышей. Мы были в 7 или 8 классе. мне он нравился как фильм, но...

По количеству комментариев в этой теме видно как зашел фильм :) Я обожаю 1й фильм, Леша помню, как мы с тобой и Диомидом ходили на него и я вышла в потрясающе восторженном состоянии. Я его пересматривала не один раз, люблю песни оттуда, есть DVD), да у меня даже свадебный танец был под "Так бли...

Почему-то крайне мало отзывов.. возможно потому что у нас он не выходит в иви и кинопоисках в подписке, а платно мало кто смотрит) В общем наконец у нас дошли руки посмотреть и могу сказать, ну очень приятный мультфильм! У ребенка давно такого количества эмоций не было во время просмотра! Особенно в...

Родители прям калька с родителей Эльзы и Анны ) и костюмы примерно такие же

Ну, технология и правда очень интересная и где откатывать как не на оригинальном мультфильме? Кроме того, 2д ведь довольно дорога в производстве будет сейчас. Сложно что-то переделать (весь цикл заново). Логично ее использовать для короткометражек например или вставок в мультфильмы. Кстати эмоции, а...

надо было к хэллоуину )

Ну ты прям как из берлоги, сорян) Но открою тебе тайну - есть люди азиатской внешности, допустим, у которых предки 1-2- 3-4 поколения назад переехали. Почему бы им не называть ребенка тем именем которое нравится учитывая что он гражданин этой страны? Аналогично с любой другой национальностью :) Скаж...

Точно) я раньше напротив Праги жила в школьные годы и там были такие билеты.

Вроде бы он раньше империя кино именовался. Но Гугл не помог.

Мне кажется я все выбросила, в порыве настроения. Там целый ворох был билетов из школьных и студенческих годов. Но большинство синенькие квадратики.

ну и кстати я уверена детям понравится, а они лучшие зрители (ведь и мы из них стали "критиками")

ярко, красочно и новое дыхание для прекрасных песен. Был бы прокат - я бы в кино сходила.

а он вышел уже? Что-то не слежу за ним. видела сравнение моментов с мультфильмом - где Ариел поет i don't know when, i don't know how but i know something's coming right now так вот возможно сам по себе как игровой фильм он будет и не плох, но в сравнении с анимацией жутко проигрывает... в начале Ар...

Я не могу пока понять понравилась ли мне стилизация или нет, но как минимум - ОЧЕНЬ необычно, самобытно и с попыткой взять лучшее от обоих видов анимации - компьютерной и рисованной + сюжет оригинальный, и как будто без перекосов на тему толерантности (не поймите неправильно, я только за - если это ...

Darkwing писал(а):Любопытный факт.
Про то, что Литлфут всю дорогу был Тандерфутом, наверное, многие знают. Но плюс к этому на ранних этапах работы над фильмом персонажа Серы звали Бэмбо!

как женская версия Рэмбо?

Фантазиум писал(а): Рассел смахивает на азиата.

странный коммент, он и есть азиат.

а я недавно была дома у родителей и нашла билеты из сети карофильм - когда у них они были не такими квадратиками а прямоугольными с голографией и большим львом на обороте, красота

Посмотрела я мультфильм. Я абсолютно нормально отношусь к геям, к инвалидам и тп. Но в этом конкретном фильме однолапый пес и попытки завязать отношения у сына ГГ выглядели настолько инородно и притянуто, что я уж не знаю куда больше. Ни то, ни другое не имело отношение к сюжету, к его предыстории и...