"Русалочка 2023" уже удостоилась статьи в Википедии -
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1 ... 0%BC,_2023)
Цитата из этой статьи на её сегодняшнее состояние:
Цитата:
Вскоре после того, как начались возмущения в Твиттере, внимание СМИ привлекла сенегальская художница Kine Aw, написавшая картину, на которой изображена Мами Вата[en] — водное существо, легенда о котором в западной Африке насчитывает шесть столетий. Афроамериканку Мами Вата, часто изображаемую с растекающимися волосами и со змеями вокруг шеи, некоторые называют русалкой. Художница заявила, что всегда воспринимала Ариэль как русалку, без какой-либо связи с белокожими людьми[42].
Правильнее было бы написать "
африканку Мами Вата", ибо персонаж западноафриканской мифологии не имеет никакого отношения к Америке, но не в этом суть. Суть в том, что можно было бы создать мультфильм по мотивам легенд о Мами Вата и прекрасно изобразить эту африканскую наяду с растекающимися чёрными косами средствами как традиционной рисованной, так и компьютерной трёхмерной анимации,
вместо этого фильма с Холли Бэйли в роли Ариэль, если
нужно позарез снять кино про чернокожую водяную деву. Народные сказания прекрасно ложатся на анимацию, на оба эти стиля.