Творчество Хаяо Миядзаки

Здесь обсуждаем аниме, а также мультфильмы из Китая, Кореи и Индии
Аватара пользователя
Анатолий
Ветеран
Сообщения: 2445
Зарегистрирован: Вт 03 окт 2006, 06:35
Откуда: Челябинск

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Анатолий » Вс 04 июн 2023, 14:09

Фантазиум писал(а):Если это были диски с допматами, то это было бы совсем другое дело...

Тут такое дело, диски с фильмами Гибли обычно вот такие
Служба доставки Кики, статичная картинка и надписи:
Изображение
Изображение
Изображение
С допматериалами там - никак.
Все 11 классических фильмов Миядзаки так изданы, в том числе и Рыбка Поньо на утесе.

Если брать лицензионное (Блюрей и DVD) издание Ариэтти, там хотя бы меню анимировали озвучили и перевели
Изображение
Однако с допами - опять беда, это всё
Изображение

Вот издание МС Могилы светлячков, меню опять анимировано, озвучено с переводом
Изображение
И вроде есть фильм о фильме в допах, вот только перевести его - забыли, совсем.
Зато рекламы напихано по уши.
Изображение
Изображение

А вот издание Со склонов Кокурико от Нового Диска - меню анимировано, озвучено
Изображение
И вот что по дополнениям - раскадровка одновременно с просмотром
и концерт певицы с анимацией из фильма на 4 стены
Изображение

Фантазиум

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Фантазиум » Пн 05 июн 2023, 14:24

Да, всё это выглядит удручающе... :jsaad:

renyks
Человек наш!
Сообщения: 78
Зарегистрирован: Чт 28 ноя 2013, 11:00

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение renyks » Вт 06 июн 2023, 07:59

В изданиях на Blu-Ray вроде были бонусы какие-то.

Аватара пользователя
Inry
Ветеран
Сообщения: 2483
Зарегистрирован: Ср 31 авг 2005, 11:02
Откуда: Минск
Контактная информация:

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Inry » Пн 21 авг 2023, 17:29

В принципе, это тоже сюда.
Смотреть на youtube

Полнометражка студии Поночь Английское название "Воображаемый", русский перевод оригинального названия "Чердак Раджера".
https://www.youtube.com/watch?v=6AeW-HiyZ-s
https://www.youtube.com/watch?v=-nW6LLojcUw
https://www.youtube.com/watch?v=wxpOBDINQZs
15 декабря в Японии.

Аватара пользователя
Анатолий
Ветеран
Сообщения: 2445
Зарегистрирован: Вт 03 окт 2006, 06:35
Откуда: Челябинск

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Анатолий » Ср 23 авг 2023, 13:31

Пишет Это видео больше не доступно.

Аватара пользователя
Inry
Ветеран
Сообщения: 2483
Зарегистрирован: Ср 31 авг 2005, 11:02
Откуда: Минск
Контактная информация:

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Inry » Сб 28 окт 2023, 10:07

Инди-фильм "Принцесса ветра", художественный римейк "Навсикии".
Смотреть на youtube

Как видите,группа из 10 человек может снять примерно то же, что и Голливуд с миллионным бюджетом и списком студий на 15 минут титров.
А вот и сам фильм:
Смотреть на youtube

Аватара пользователя
AkirA
Ветеран
Сообщения: 3559
Зарегистрирован: Ср 08 фев 2006, 13:52
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение AkirA » Сб 28 окт 2023, 10:52

Очень хорошие наземные съёмки и позорные летательные.
Ну и "Принцессу ветра" Миядзаки в своё время предал анафеме, потому что он камня на камне не оставляет от оригинала.
2B or not 2B?

Аватара пользователя
AkirA
Ветеран
Сообщения: 3559
Зарегистрирован: Ср 08 фев 2006, 13:52
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение AkirA » Сб 28 окт 2023, 10:57

Тем более что подобное крыло в реальности таки делали.
Смотреть на youtube
2B or not 2B?

Аватара пользователя
Анатолий
Ветеран
Сообщения: 2445
Зарегистрирован: Вт 03 окт 2006, 06:35
Откуда: Челябинск

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Анатолий » Чт 23 ноя 2023, 13:28

Inry писал(а):Полнометражка студии Поночь Английское название "Воображаемый", русский перевод оригинального названия "Чердак Раджера".

А тем временем, вышел официальный трейлер
The Imaginary – Official Trailer (2) (Studio Ponoc)
“Воображаемое“ – полнометражная анимационная экранизация бестселлера А.Ф. Хэрролда и Эмили Граветт ”Воображаемое" студии Ponoc.

Студия Ponoc выпускает новый полнометражный анимационный фильм “Воображаемый” режиссера Есиюки Момосе, который выходит в кинотеатрах Японии 15 декабря 2023 года и выйдет на экраны по всему миру в 2024 году.

Рожденный воображением молодой девушки, Рудгер - мальчик, которого никто не видит, который живет в мире, где воображение может жить и быть съедено другими. “Воображаемое” - необычайно трогательный и красивый рисованный фантастический фильм, в котором Рудгер и его новые друзья из "Города воображаемых" отправляются в приключение, которое никто не может увидеть, рискуя будущим и судьбами тех, кого они любят.

Прекрасной музыкальной темой фильма является “Nothing's Impossible” группы A Great Big World с участием Рэйчел Платтен, доступная для потоковой передачи и скачивания по всему миру (за пределами Японии: bit.ly/SP-NI; в Японии: bit.ly/SP-NI-J).

Актерский состав японской версии включает Кокоро Тэраду, Рио Сузуки, Сакуру Андо, Рииса Нака, Хану Сугисаки, Такаюки Ямаду, Ацуко Такахату, Акиру Терао и Иссея Огату.

Смотреть на youtube


Ну и чтобы два раза не вставать - вот кому интересно, добавлено немного про озвучку аниме
Смотреть на youtube

Аватара пользователя
Анатолий
Ветеран
Сообщения: 2445
Зарегистрирован: Вт 03 окт 2006, 06:35
Откуда: Челябинск

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Анатолий » Пт 15 дек 2023, 15:13

Видео рекламного характера с предпремьерного показа "Воображаемого"
С интервью и кадрами из фильма
Смотреть на youtube

Аватара пользователя
Анатолий
Ветеран
Сообщения: 2445
Зарегистрирован: Вт 03 окт 2006, 06:35
Откуда: Челябинск

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Анатолий » Чт 13 июн 2024, 17:35

Нетфликс выпустил рекламный ролик Воображаемого
"Воображаемый"
Премьера состоится 5 июля

В фильме студии "Понок" "Воображаемый" показаны глубины человечности и творчества глазами юной Аманды и ее воображаемого спутника Раджера. Их фантастические приключения, начатые с ее чердака, приводят их к открытию волшебного мира существ и мест, которые они никогда прежде не видели, пока зловещая сила не угрожает разрушить их воображаемый мир и дружбу внутри него. "Воображаемый", снятый известным аниматором Есиюки Момосе ("Унесенные призраками"), - это незабываемое приключение о любви, потерях и целительной силе воображения.

Смотреть на youtube

Аватара пользователя
Darkwing
Site Admin
Сообщения: 20234
Зарегистрирован: Вт 11 ноя 2003, 11:27
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Darkwing » Сб 11 янв 2025, 21:13

Сегодня видел книгу "Студия Ghibli" в гипермаркете "Окей" (ТЦ "Весна"). Насколько я могу судить, цена очень хорошая! :-)
Так что имейте в виду, если кому надо. Сфотографировал несколько разворотов. Да, книг на полке стояло штук 10.
Изображение
ИзображениеИзображениеИзображение
Изображение

Аватара пользователя
Макс
...
Сообщения: 4463
Зарегистрирован: Вс 25 апр 2004, 05:18

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Макс » Вт 25 мар 2025, 16:41

Бомбора молодцы, классные книги переводят и издают. Я вот жду, когда они доберутся до автобиографии Хаяо Миядзаки [-o<
«Когда-нибудь - это сейчас»

«Время, потерянное с удовольствием, не считается потерянным.»
Джон Леннон

«Никогда не жалуйся на время, ибо ты для того и рожден, чтобы сделать его лучше.»
И. А. Ильин

«Будущее наше - это постоянная работа сегодня»
К. Э.Циолковский

«Я ничего не сделал, ибо всегда хотел сделать больше обыкновенного»
А. И. Герцен

Аватара пользователя
Анатолий
Ветеран
Сообщения: 2445
Зарегистрирован: Вт 03 окт 2006, 06:35
Откуда: Челябинск

Re: Творчество Хаяо Миядзаки

Сообщение Анатолий » Пн 16 фев 2026, 14:09

Небольшое 17 минутное видео
Хаяо Миядзаки - злой гений аниме индустрии
В этом видео я расскажу, почему Хаяо Миядзаки - не просто добрый дедушка-сказочник из Studio Ghibli, а противоречивая и жёсткая личность со сложным характером и своими демонами.
Мы разберём, как его гениальность соседствует с требовательностью, конфликтами и непростыми отношениями внутри аниме-индустрии.

Смотреть на youtube

И сразу критический комментарий к видео:
Вау, ещё один добавился. Что это за новая тенденция, почти безосновательно кидать в Миядзаки претензии и "камни. (особенно в ENG-сегменте Ютуба). То говорят, что он ненавидит Толкиена (что неправда и вырвано из контекста), то что он тиран безэмоциональный (что неправда, посмотрите интервью и почитайте репортажи с другими сотрудниками Гибли на ЯПОНСКОМ). Возникает ощущение, что автор посмотрел вот это видео https://www.youtube.com/watch?v=fR4POGFk3KY
и сделал для себя неправильные выводы. Только вот Солеку за дизинфу в этом видео накидали в комментах.
10:47 - если что, это история про то, как Хаяо Миядзаки не проникся фильмом "Сказания Земноморья" своего сына Горо Миядзаки, вышел из зала, и жестко его раскритиковал. Горо тем не менее до сих пор работает в Гибли, Хаяо признал в итоге его заслуги.
11:19 - Мамору Осии является другом Миядзаки, он его лично рекомендовал в качестве режиссера 3ей полнометражки по Люпену 3му. И он фанат концептуальной анимации, за тот же "Ежика в тумане" он лично Норштейна хвалил, и даже Гибли сняли про него репортаж https://youtu.be/VO6_LBYWgU4?si=5CM_KiKBH3sZZh5x
13:17 - Хидеаки Анно и Миядзаки друзья еще со времен "Навсикаи", Мидзаки постоянно с тех пор поддерживал его на творческом пути, что можно узнать во множестве интервью, а данная критика была лишь указанием, что по его мнению можно было бы сделать лучше. И небезосновательно, Анно сам по себе покинул аниме индустрию на многие годы после Евангелиона, но не из-за Миядзаки, а из-за угроз фанатов.
15:37 - Так, тут серьёзная логическая ошибка. 1 сезон 1971 года, над которым работал Миядзаки был неуспешен и сериал закрыли недоделав 6 серий. Но после успешного перепоказов по ТВ 1 сезона и ещё более успешного старта 2 сезона в 1977 году решили делать полный метр. Первая полнометражка называлась Люпен III(которую позже перемеиновали в Тайну Момо) 1978 года. Она была мрачной и соответствовали духу манги. И была успешной. После неё, продюсер - Ясуо Оцука - учитель Миядзаки, был назначен режиссером, в марте 1979 года с дедлайном до ноября. Но из-за проблем с производством и видением, он пригласил Миядзаки, когда тот только закончил снимать первую режиссерскую работу "Конан-мальчик из будущего" и им оставалось 5 месяцев до сдачи проекта. В итоге все нереально пахали над Замком Калиостро, особенно Миядзаки, который почти не покидал рабочее место.
Миядзаки сразу заявлял, что переосмыслит Люпена, сделав его менее инфантильным и более похожим на книжный образ джентльмена-вора из оригинальных книг про "Арсена Люпена" Мориса Леблана. За основу взяв образ из 1го сезона, над которым сам Миядзаки и работал! И на момент работы сценарий и стиль был одобрен Манки Панчем! Только после выхода на экраны и критики от фанатом первого фильма автор манги сказал, что "проект вышел неудачным", но не более. Что вы потом раскрутили у себя в видео, я вообще без понятия.
Странно то, что вы явно смотрели видео Солека про Люпена 3, но даже "кроху информации" из него использовать не можете.