Творчество Хаяо Миядзаки
Смотрю сейчас расписание проката Понье в нашем городе.
Ну что сказать, в принципе, прокат можно даже назвать "широким" (явно шире, чем у "Коралины", но в разы хуже чем у "Девять"):
http://mychel.ru/afisha/event/19364.php
Мну доволен.
Ну что сказать, в принципе, прокат можно даже назвать "широким" (явно шире, чем у "Коралины", но в разы хуже чем у "Девять"):
http://mychel.ru/afisha/event/19364.php
Мну доволен.
- AkirA
- Ветеран
- Сообщения: 3559
- Зарегистрирован: Ср 08 фев 2006, 13:52
- Откуда: Воронеж
- Контактная информация:
На анимефоруме написали. Хохоталь.
Сегодня ужинали с чудесным молодым японцем с Окинавы.
Парня зовут Ю, он путешествует по Европе и фотографирует все, что ест...
Слово за слово - конечно, все свелось к Миядзаки, у нас по-другому не бывает.
- Знаете, я думаю, что мультики Миядзаки - очень страшные.
Ну вот "Кики" или "Лапута" - это очень простые истории.
А "Тоторо" - это по-настоящему страшно... /и ёжится весь такой/
Ну, во-первых, обеих сестер зовут Мей. Ну то есть маленькую зовут May -
пятый месяц по-английски, а старшую - Сацуки, пятый месяц по-японски.
А самое страшное знаете что? Последние 10 минут фильма девочки не
отбрасывают тень. Понимаете, в студии Миядзаки очень аккуратные люди,
они рисуют тень даже от одного листочка.. они не могли забыть нарисовать
тени двух главных персонажей. В той местности, про которую мультик,
задолго до съёмок фильма произошла ужасная история - маньяк убивал в лесу детей.
Там помните, когда бабушка с Сацуки нашли впруду сандалик?
Мей умерла, понимаете? А Сацуки пошла её искать, и умерла сама.
Туннель в дереве, через который бежит Сацуки - ну это то самое,
свет в конце туннеля, у вас же тоже так говорят?
Потом котобус этот... Когда Сацуки садится в котобус, у него на лбу
меняется надпись. Там все очень быстро происходит, и в конце получается
"Destination: May", а до этого пункт назначения был кладбище.
Если вы остановите кадр в этот момент, вы увидите.
И ещё когда когда Мей находят, она сидит в таком святом месте,
где Будды каменные стоят. Религиозные японцы верят, что человек,
когда умирает, становится Буддой. И Будд в святом месте должно быть семь.
А там шесть, и Мей сидит. She's already Buddah, you see.
Ну и потом... Мультик же называется "Мой сосед Тоторо".
Не просто "Тоторо - тролль", или что-то типа того. Я думаю, это значит
"Мой сосед - смерть".
- Представляю, Ю, что ты скажешь о Spirited away)
- О, это тоже страшный мультик. Ты знаешь, о ком он?
- Я читала, что Миядзаки срисовал Чихиро с молодого старательного сотрудника
студии, который добросовестно бегал с поручениями старших коллег.
- Эээ... нууу... понимаешь, там действие просходит в бане.
Клиентов в бане всегда обслуживают... ээ... available women.
Посмотри на её клиентов. Они все очень-очень грязные. У них грязные мысли,
они грязные сами. А NoFace, чёрный персонаж в маске - он же совершенно фаллический.
Он олицетворяет все грязные желания посетителей.
- Только не говори, что Порко Россо...
- Ну, это как раз очень простая история) Она страшная по-другому, как Достоевский,
когда однажды утром просыпаешься, а из зеркала на тебя смотрит свинья..."
Сегодня ужинали с чудесным молодым японцем с Окинавы.
Парня зовут Ю, он путешествует по Европе и фотографирует все, что ест...
Слово за слово - конечно, все свелось к Миядзаки, у нас по-другому не бывает.
- Знаете, я думаю, что мультики Миядзаки - очень страшные.
Ну вот "Кики" или "Лапута" - это очень простые истории.
А "Тоторо" - это по-настоящему страшно... /и ёжится весь такой/
Ну, во-первых, обеих сестер зовут Мей. Ну то есть маленькую зовут May -
пятый месяц по-английски, а старшую - Сацуки, пятый месяц по-японски.
А самое страшное знаете что? Последние 10 минут фильма девочки не
отбрасывают тень. Понимаете, в студии Миядзаки очень аккуратные люди,
они рисуют тень даже от одного листочка.. они не могли забыть нарисовать
тени двух главных персонажей. В той местности, про которую мультик,
задолго до съёмок фильма произошла ужасная история - маньяк убивал в лесу детей.
Там помните, когда бабушка с Сацуки нашли впруду сандалик?
Мей умерла, понимаете? А Сацуки пошла её искать, и умерла сама.
Туннель в дереве, через который бежит Сацуки - ну это то самое,
свет в конце туннеля, у вас же тоже так говорят?
Потом котобус этот... Когда Сацуки садится в котобус, у него на лбу
меняется надпись. Там все очень быстро происходит, и в конце получается
"Destination: May", а до этого пункт назначения был кладбище.
Если вы остановите кадр в этот момент, вы увидите.
И ещё когда когда Мей находят, она сидит в таком святом месте,
где Будды каменные стоят. Религиозные японцы верят, что человек,
когда умирает, становится Буддой. И Будд в святом месте должно быть семь.
А там шесть, и Мей сидит. She's already Buddah, you see.
Ну и потом... Мультик же называется "Мой сосед Тоторо".
Не просто "Тоторо - тролль", или что-то типа того. Я думаю, это значит
"Мой сосед - смерть".
- Представляю, Ю, что ты скажешь о Spirited away)
- О, это тоже страшный мультик. Ты знаешь, о ком он?
- Я читала, что Миядзаки срисовал Чихиро с молодого старательного сотрудника
студии, который добросовестно бегал с поручениями старших коллег.
- Эээ... нууу... понимаешь, там действие просходит в бане.
Клиентов в бане всегда обслуживают... ээ... available women.
Посмотри на её клиентов. Они все очень-очень грязные. У них грязные мысли,
они грязные сами. А NoFace, чёрный персонаж в маске - он же совершенно фаллический.
Он олицетворяет все грязные желания посетителей.
- Только не говори, что Порко Россо...
- Ну, это как раз очень простая история) Она страшная по-другому, как Достоевский,
когда однажды утром просыпаешься, а из зеркала на тебя смотрит свинья..."
2B or not 2B?
-
Савченко Евгений
- Ветеран
- Сообщения: 4206
- Зарегистрирован: Вс 11 янв 2004, 07:29
- AkirA
- Ветеран
- Сообщения: 3559
- Зарегистрирован: Ср 08 фев 2006, 13:52
- Откуда: Воронеж
- Контактная информация:
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
Наткнулся вот на интервью. Растаскивать на цитаты.
Хаяо Миядзаки
Мультипликатор, 69 лет, Токио

Я не рассказчик. Я человек, который рисует картинки.
Я признаю: рисованная анимация умирает. Мастера рисованной анимации скоро станут не нужны, как когда-то стали не нужны создатели фресок. Но я счастлив, что мне довелось провести в этом умирающем ремесле больше сорока лет.
Я догадываюсь, что компьютер способен на большее, чем человеческая рука. Но мне уже слишком много лет, чтобы заставить себя убедиться в этом.
Иногда мне хочется сказать: откажитесь от анимации – вокруг нас и так слишком много воображаемых вещей.
Современный мир бесплоден, пуст и лжив. Надеюсь, я смогу дожить до того дня, когда все застройщики обанкротятся, Япония обеднеет, и всё вокруг покроет высокая дикая трава.
Жизнь – это просто мерцающий в темноте свет.
В битве богов и людей людям никогда не выйти победителями.
Я законченный пессимист. Но если у кого-то из коллег рождается ребёнок, всё что мне остаётся – это пожелать ему счастливого будущего. Ведь ни у кого нет права говорить ребёнку, что он не должен был рождаться в этом догорающем мире. И мы никак не можем ему помочь – разве что благословить его. Собственно, думая об этом, я и делаю свои фильмы.
Мне кажется, что дети интуитивно понимают это лучше, чем взрослые: мир, в котором они родились, безжалостен, безнадёжен и сыр.
Несмотря на пессимизм, я не собираюсь делать фильмы, которые говорят: отчаивайся, беги и прячься. Всё, что я хочу сказать – это: не бойся, когда-нибудь всё встанет на свои места, и где-то тебя точно поджидает что-то хорошее.
Мы живём в эпоху, когда дешевле и выгоднее купить права на фильм, чем снять его.
Большинство современных фильмов построено на одной идее: вначале нужно изобразить зло, а потом – его уничтожить. Так делают все, но, на мой взгляд, от этой идеи пахнет мертвечиной. Как и от другой популярной идеи – о том, что у истока любого злодейства – в жизни, в политике, где угодно – стоит конкретный человек, которого всегда можно обвинить и которого всегда можно наказать. Это самая безнадёжная мысль, которую я когда-либо слышал.
Никогда не упускайте шанса сразиться с продюсерами.
Люди, которые спрашивают вас, не нужен ли вам ещё один год для окончания работы над фильмом, – самые большие лжецы на свете. Потому что этот год они не дадут вам никогда. Всё, что они хотят – это запугать вас.
Я всегда заканчиваю работу до отведённого срока.
Никогда не позволяйте работе делать вас своим рабом.
Тот, у кого недостаточно опыта и наблюдений, вряд ли может называть себя аниматором. Однажды, когда мы разрабатывали сцену с горящим огнём, часть моих сотрудников призналась мне, что они никогда не видели горящих дров. И я сказал им: "Останавливаем работу. Поезжайте и посмотрите". В тот момент я подумал, что, наверное, я очень старый. Потому что я помню то время, когда все японские бани топились при помощи дров. А сегодня ты просто нажимаешь кнопку.
Вдохновение можно найти даже в прогнозе погоды.
Конечно, у нас на студии есть и компьютерный отдел. Но я всегда говорю им: "Старайтесь работать неаккуратно, не стремитесь к идеальным линиям. Мы ведь здесь создаём тайну, а тайна никогда не бывает идеальной".
Мне не нравится, что многие люди считают, что ностальгия – это привилегия взрослого человека. Дети чувствуют ностальгию точно так же, если не более остро. На мой взгляд, ностальгия – это самая распространённая человеческая эмоция. Ведь жизнь – это непрерывная череда потерь. И дети чувствуют эти потери так же, как и все остальные.
Я полагаю, что детские души наследуют историческую память предыдущих поколений. Потом, когда они начинают взрослеть, доставшаяся им память становится всё более и более недосягаемой. Поэтому больше всего на свете я хочу сделать фильм, который способен разбудить в людях эту память. Если я сделаю это, я точно смогу умереть счастливым.
Я живу жизнью обычного человека своих лет: хожу в магазин, покупаю еду, а также захожу иногда в кафе – просто чтобы выпить чашку кофе.
Ненавижу коллекционирование.
Не люблю критиков. Иногда мне даже хочется кого-то из них пнуть. Но я слишком слаб, чтобы пнуть критика.
Я не люблю читать рецензии. Я люблю смотреть на зрителей.
Самая страшная ловушка, в которую может угодить режиссёр, – это страх того, что на его фильме зрителю будет скучно.
Хороший детский фильм нужно снимать с расчётом на взрослых.
Главный герой большинства моих фильмов – девочка. Я могу очень долго объяснять, что я хочу этим сказать и как я к этому пришёл, но лучше ограничиться кратким ответом: всё дело в том, что я очень люблю женщин.
В моих фильмах очень много свиней. Может быть, это просто потому, что свинью легче нарисовать, чем верблюда или жирафа... Но, если говорить правду, мне кажется, что свинья очень похожа на человека – по поведению и внешне.
Обретение свободы – самая большая радость, доступная человеку.
Вся красота мира легко может поместиться в голове одного человека.
К чёрту логику.
из февральского эсквайра
Хаяо Миядзаки
Мультипликатор, 69 лет, Токио

Я не рассказчик. Я человек, который рисует картинки.
Я признаю: рисованная анимация умирает. Мастера рисованной анимации скоро станут не нужны, как когда-то стали не нужны создатели фресок. Но я счастлив, что мне довелось провести в этом умирающем ремесле больше сорока лет.
Я догадываюсь, что компьютер способен на большее, чем человеческая рука. Но мне уже слишком много лет, чтобы заставить себя убедиться в этом.
Иногда мне хочется сказать: откажитесь от анимации – вокруг нас и так слишком много воображаемых вещей.
Современный мир бесплоден, пуст и лжив. Надеюсь, я смогу дожить до того дня, когда все застройщики обанкротятся, Япония обеднеет, и всё вокруг покроет высокая дикая трава.
Жизнь – это просто мерцающий в темноте свет.
В битве богов и людей людям никогда не выйти победителями.
Я законченный пессимист. Но если у кого-то из коллег рождается ребёнок, всё что мне остаётся – это пожелать ему счастливого будущего. Ведь ни у кого нет права говорить ребёнку, что он не должен был рождаться в этом догорающем мире. И мы никак не можем ему помочь – разве что благословить его. Собственно, думая об этом, я и делаю свои фильмы.
Мне кажется, что дети интуитивно понимают это лучше, чем взрослые: мир, в котором они родились, безжалостен, безнадёжен и сыр.
Несмотря на пессимизм, я не собираюсь делать фильмы, которые говорят: отчаивайся, беги и прячься. Всё, что я хочу сказать – это: не бойся, когда-нибудь всё встанет на свои места, и где-то тебя точно поджидает что-то хорошее.
Мы живём в эпоху, когда дешевле и выгоднее купить права на фильм, чем снять его.
Большинство современных фильмов построено на одной идее: вначале нужно изобразить зло, а потом – его уничтожить. Так делают все, но, на мой взгляд, от этой идеи пахнет мертвечиной. Как и от другой популярной идеи – о том, что у истока любого злодейства – в жизни, в политике, где угодно – стоит конкретный человек, которого всегда можно обвинить и которого всегда можно наказать. Это самая безнадёжная мысль, которую я когда-либо слышал.
Никогда не упускайте шанса сразиться с продюсерами.
Люди, которые спрашивают вас, не нужен ли вам ещё один год для окончания работы над фильмом, – самые большие лжецы на свете. Потому что этот год они не дадут вам никогда. Всё, что они хотят – это запугать вас.
Я всегда заканчиваю работу до отведённого срока.
Никогда не позволяйте работе делать вас своим рабом.
Тот, у кого недостаточно опыта и наблюдений, вряд ли может называть себя аниматором. Однажды, когда мы разрабатывали сцену с горящим огнём, часть моих сотрудников призналась мне, что они никогда не видели горящих дров. И я сказал им: "Останавливаем работу. Поезжайте и посмотрите". В тот момент я подумал, что, наверное, я очень старый. Потому что я помню то время, когда все японские бани топились при помощи дров. А сегодня ты просто нажимаешь кнопку.
Вдохновение можно найти даже в прогнозе погоды.
Конечно, у нас на студии есть и компьютерный отдел. Но я всегда говорю им: "Старайтесь работать неаккуратно, не стремитесь к идеальным линиям. Мы ведь здесь создаём тайну, а тайна никогда не бывает идеальной".
Мне не нравится, что многие люди считают, что ностальгия – это привилегия взрослого человека. Дети чувствуют ностальгию точно так же, если не более остро. На мой взгляд, ностальгия – это самая распространённая человеческая эмоция. Ведь жизнь – это непрерывная череда потерь. И дети чувствуют эти потери так же, как и все остальные.
Я полагаю, что детские души наследуют историческую память предыдущих поколений. Потом, когда они начинают взрослеть, доставшаяся им память становится всё более и более недосягаемой. Поэтому больше всего на свете я хочу сделать фильм, который способен разбудить в людях эту память. Если я сделаю это, я точно смогу умереть счастливым.
Я живу жизнью обычного человека своих лет: хожу в магазин, покупаю еду, а также захожу иногда в кафе – просто чтобы выпить чашку кофе.
Ненавижу коллекционирование.
Не люблю критиков. Иногда мне даже хочется кого-то из них пнуть. Но я слишком слаб, чтобы пнуть критика.
Я не люблю читать рецензии. Я люблю смотреть на зрителей.
Самая страшная ловушка, в которую может угодить режиссёр, – это страх того, что на его фильме зрителю будет скучно.
Хороший детский фильм нужно снимать с расчётом на взрослых.
Главный герой большинства моих фильмов – девочка. Я могу очень долго объяснять, что я хочу этим сказать и как я к этому пришёл, но лучше ограничиться кратким ответом: всё дело в том, что я очень люблю женщин.
В моих фильмах очень много свиней. Может быть, это просто потому, что свинью легче нарисовать, чем верблюда или жирафа... Но, если говорить правду, мне кажется, что свинья очень похожа на человека – по поведению и внешне.
Обретение свободы – самая большая радость, доступная человеку.
Вся красота мира легко может поместиться в голове одного человека.
К чёрту логику.
из февральского эсквайра
2B or not 2B?
-
Савченко Евгений
- Ветеран
- Сообщения: 4206
- Зарегистрирован: Вс 11 янв 2004, 07:29
- Darkwing
- Site Admin
- Сообщения: 20217
- Зарегистрирован: Вт 11 ноя 2003, 11:27
- Откуда: Россия
- Контактная информация:
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
С удовольствием почитал 
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
Хаяо Миядзаки писал(а):Вдохновение можно найти даже в прогнозе погоды.
И кажется я даже знаю, в каком фильме это вдохновение особенно ярко впитало в себя прогноз погоды
AkirA, потрясающие цитаты. Спасибо!
Гению не хватает - времени, таланту – места, остальных не устраивает зарплата.
- Maksim
- Ветеран
- Сообщения: 1802
- Зарегистрирован: Пн 12 июл 2004, 18:28
- Откуда: Russia, Moscow
- Контактная информация:
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
Спасибо АкирА!
ОЧЕНЬ понравилось вот это:
Я тоже так считаю. В детстве чаще всего возникало:
-А помните как мы тогда?
-Ага!
-А давайте еще поиграем?!
И играли незамедлительно!
А сейчас (реже):
- Эх, помню было время... эх, а вот бы...
ОЧЕНЬ понравилось вот это:
Мне не нравится, что многие люди считают, что ностальгия – это привилегия взрослого человека. Дети чувствуют ностальгию точно так же, если не более остро. На мой взгляд, ностальгия – это самая распространённая человеческая эмоция. Ведь жизнь – это непрерывная череда потерь. И дети чувствуют эти потери так же, как и все остальные.
Я тоже так считаю. В детстве чаще всего возникало:
-А помните как мы тогда?
-Ага!
-А давайте еще поиграем?!
И играли незамедлительно!
А сейчас (реже):
- Эх, помню было время... эх, а вот бы...
- AkirA
- Ветеран
- Сообщения: 3559
- Зарегистрирован: Ср 08 фев 2006, 13:52
- Откуда: Воронеж
- Контактная информация:
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
Слайды из "Мэй и котобус".
http://www.youtube.com/watch?v=eSBl4CMUhjQ
http://www.youtube.com/watch?v=eSBl4CMUhjQ
2B or not 2B?
- Поролоновый Хомяк
- Злодей
- Сообщения: 3513
- Зарегистрирован: Вт 22 ноя 2005, 23:34
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
оо боже, Тотторы набившиеся в Котобус, вокзал с Тотторами, и трёхпалубный котобус-самолёт с кучей Тотторов на борту- это оооооофиигеееееееееннннноооооооо!!!!! блин я хочу это видеть))
На самом деле Я добрый, только об этом никто не знает. А те кто знает - уже никому не расскажут...
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
Поролоновый Хомяк, для этого надо в Японию ехать... собственно, мы вот планируем так и поступить либо во второй половине этого, либо в следующем году 
- Поролоновый Хомяк
- Злодей
- Сообщения: 3513
- Зарегистрирован: Вт 22 ноя 2005, 23:34
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
я может чото не понимаю, на за каких таким надо ехать в японию ,чт о бы увидеть фильм?
На самом деле Я добрый, только об этом никто не знает. А те кто знает - уже никому не расскажут...
- AkirA
- Ветеран
- Сообщения: 3559
- Зарегистрирован: Ср 08 фев 2006, 13:52
- Откуда: Воронеж
- Контактная информация:
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
За тем, что больше его нигде не увидеть. 
Да и в музее Гибли есть на что посмотреть.
Да и в музее Гибли есть на что посмотреть.
2B or not 2B?
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
Не люблю критиков. Иногда мне даже хочется кого-то из них пнуть. Но я слишком слаб, чтобы пнуть критика.
Я это слышал в несколько ином варианте (вопросом даже звучал в "Своя Игра")
Есть желание набить морду критикам, но рост не позволяет
- Поролоновый Хомяк
- Злодей
- Сообщения: 3513
- Зарегистрирован: Вт 22 ноя 2005, 23:34
Re: Творчество Хаяо Миядзаки
сегодня(т.е. уже вчера ) возил детей социальных смотреть "Унесённые призраками" в кинотеатр Искра на Тимирязевской. очень хорошо всё это смотрится на экране кинотеатра. музыка красивая, фона.
На самом деле Я добрый, только об этом никто не знает. А те кто знает - уже никому не расскажут...


