Это кавер версия - такие одно время делали к каждому мультфильму который на двд перевыпускался, пели люди из дисней клуба

Этому уже лет 6-7! Если не больше
И кстати как отдельная песня очень даже)) я вообще эшли тисдейл люблю.

Ну что, как вам состав Невафильм в Русалке-2?

В принципе и ничего так, если учесть тот факт, что события происходят спустя 12 лет, а Ариэль уже не 16-летняя девчонка, а уже мама под лет 35, но Эрик конечно сразу лет под 40 будет, Флаундер тож где-т под 30 будет. Но из Себастьяна вообще какого-то верзилу сделали, Тритона ещё более менее, но слегка удалось подстроится под Пифагор. Но а новые персонажи тут конечно ничего такого и не скажешь ибо их не было больше нигде. Исполнение песен конечно могло бы лучше, но эт ж нева, от которой в классике вряд ли что хорошего можно ждать. Кстати, а была ли ранее эта песня, когда выходила пиратка? Уж очень готовый вариант, а не рисованный карандашом:
Смотреть на youtube

Что за ребячество? Какие претензии к "Неве" в вокальных работах над "Геркулесом", "Мулан", "Тарзаном"? Или это низкосортное видеопродолжение более тянет на классику, чем перечисленные ленты?

Только вчера впервые посмотрел в сознательном возрасте. Неожиданными показались 2 вещи: надводный мир прорисован лучше подводного и то, что песню "Under the sea" исполняет дирижер, я почему-то думал, что главгероиня (мотив песни знаю с детства по одноименной видео игре).

Есть такое. Тут у меня 2 объяснения:

- Мы видим почти всю историю глазами Ариэль. А подводный мир для нее - скучный, однообразный, темный. Поверхность же - светлая, полная красок, загадок.

- Так оно и есть. Русалки ведь живут на значительной глубине, в вечных сумерках. Яркие рыбки иногда добавляют праздничных оттенков, а пение\концерты хоть как-то развлекают обитателей. Но в целом, это тихое дно. Когда в игре КХ попадаешь в мир Ариэль, он довольно быстро надоедает - серые скалы, водоросли, ил, потемки. Художники постарались как умели, но достоверность и мрачность дна сохранилась.

Или "лучше" ты имеешь ввиду в каком-то другом смысле?

Именно в прямом смысле и имею в виду, и объяснения вполне можно понять. Такой контраст заметил, переиграв в тот же GTA V, где подводный мир весьма красочен. К слову, песни спустя буквально 3 дня после первого сознательного просмотра, так привязались, будто я их слышал несколько раз, особенно партия Урсулы. Думаю, послушав в оригинале, они запомнятся ещё сильнее. И вообще, ждал от мультфильма гораздо меньшего, чем оказалось на самом деле, почему-то думал, что из т.н. "Ренессанса" он будет самым "проходным".

Это точно! "Poor Unfortunate Souls" и "Under the Sea" на язык прилипнут только так! Проверено на себе и многих.

Русалочка вроде и "возродила" диснеевскую анимацию на том рубеже? До нее были меланхолично-лиричные "Золушка" и "Спящая Красавица", всякие кошки и собаки и другие зверюшки, которые играли больше на чувствах семейности и умиления. А тут был упор на мюзикловость, яркость, новизну, бунтарский дух. Всё, что потом достигло своего эпогея в "Аладдине".

Пожалуй данную новость можно отнести к разделу Сенсация. Всплыл факт того, что мультсериалы Дисней всё-таки подвергались вырезанию сцен (вопрос где именно и как много). Так например попалась под руку серия Русалочки - Сказка про кита, где в телеверсии обнаружилось отсутствие сцены с китёнком (район 17-18 минуты), который ночью не давал спать Атлантике длительностью около 40 секунд. Поначалу предполагалось, что это только в СТС-варианте (обычно бывают разногласия с 1 и Дисней на факт вырезания), но не тут-то было. Оказалось, что и зарубежом, в частности в Великобритании, такой сцены также нет. Сцена эта случайно обнаружилась на VHS-кассетах, что продавались у нас в 90-е с пиратским переводом. Вот удалённые сцены в 1-й серии:
Себастьян говорит, что киту не место спать во дворце и начинает ругаться, дальше идёт удалённая сцена, и только затем как в телеверсии идёт фон Луны над морем



и только после этого снова возвращаемся в привычные кадры серии:

Честно сказать, я даже не понимаю, что могло оказаться в этой сцене такого, чтоб её могли попросту вырезать и выкинуть. Кит не даёт спать королевству? Тритону на голову упал камень? смешно.
С другой стороны, если учитывать тот факт, что сериалы Россия закупала в основном из Великобритании, совсем не факт, что в других странах также этой сцены может не быть.
Говорить о том, что этой сцены нет на самом деле, я думаю преждевременно, учитывая тот факт, что нет пока на сегодня трансляций с 1 и Дисней (где за 2010-2012 года показа данная серия ни разу не объявилась) .

Не помню такой сцены... А ведь я записывал этот мультфильм на видео при первом показе, кажется в 1995 году.

Обычно сериалы "подрезают" не по соображениям цензуры или творческих решений, а из-за требований хронометража. Известно ведь, что сериал "Друзья" в DVD исполнении намного продолжительнее, чем в телеверсии. Для 22-минутного мультфильма 40 секунд - немало. Другое дело, что мультфильмы монтируются еще до того, как начинается работа над анимацией, потому что лишние деньги никто тратить не хочет. То есть анимации создается ровно столько, сколько нужно. Возможно здесь дело в том, что "Сказка про кита" - необычная серия. Она намного богаче других эпизодов. Может ее и создавали, как специальную программу, а не часть сериала? Отсюда и "лишний" материал?

Сказать про это ничего не могу, одно дело когда вырезают песни как например в ЧП или Чудеса на виражах, совсем другое дело обычная сцена и это при всём при том, что у Русалки это не полнометражка даже как у её предшественников, а вполне обычная серия. Как спешл она тоже не проходит, т.к. в любой телетрасляции она всегда показывается где бы то ни было, но у неё нет почему-то производственного номера (зато есть дважды №7, может быть техошибка здесь с номерами?). При всём при том, что эта серия сильно выделяется на фоне остальных своей чрезмерной осветлённостью, даже по хвосту русалки это заметно - здесь он бледно-салатовый. Если такой факт удаления сцен в сериалах всё-таки всплыл именно там где и ждали по-хорошему, то что тогда говорить о других сериалах того периода с тем же источником на VHS. Поймать подобные факты очень не просто и не легко - не часто так может повезти даже с таковым источником. Сказать по честному, я не ожидал такого, что это случится и с русалкой, больше ожидалось в других сериалах подобное.
Если судить по этой инфе:
The show's broadcast debut in September 1992 was in the form of a half-hour prime-time special, "The Little Mermaid: A Whale of a Tale." Interestingly, "Whale of a Tale" is not officially considered an episode of the series by Disney because it was produced under a separate contract from CBS and was not shown again in the U.S. after its one and only broadcast, though it is available on video and laserdisc.
Its Saturday morning debut came the very next day. The show's time slot was 8:30 a.m., following another new animated series based on the animated movie, An American Tail. The Little Mermaid series drew a fair bit of media attention, including more than one spot on Entertainment Tonight, because it was the first series based directly on a Disney animated feature and was a rare television cartoon concerning a strong female character. The show kept its time slot the following year with its second season.
можно сказать, что имеет место быть всё тот же пресловутый конфликт вещателей (но это могло лишь повлиять на показы на канале Дисней (с учётом этого можно тогда предположить, почему канала Дисней у нас за 2010-2012 года эту серию так и не показал, но 1, стс и РТР-то её показывали всегда но походу без этой сцены).
Production Number: 4313-007
Season 1, Episode 1
Whale of a Tale (11 Sep. 1992)
"The Little Mermaid" Whale of a Tale (original title)
TV Episode - 30 min!!! 30минут!?!?!? получается что нет в серии аж 7 минут целых, не то чтобы 40 секунд?!?

Скажу больше - данная серия больше не входит в пакет. Disney character voices заказывало дубляж на украинский язык мультсериал в 2010-м, и на студию прислали 30 эпизодов. В таком количестве транслировали "Русалочку" уже четыре раза на разных каналах. И везде без серии про кита. Значит, было там что-то такое, из-за чего сперва резали, а потом вообще исключили и отказались.

30 минут - это с учётом рекламы.

Я помню эту сцену. Очень трогательная и милая. И да, серия была на кассете.

Сегодня глянула доп. материалы с диска Начало истории Ариэль где есть игра рассказывающая о ее сестрах, смотревшие мультсериал скажите, там были эпизоды с сестрами?

Да, конечно были и не одна серия (в 19 серии король перечислил всех 6 сестёр только). Комната сестёр часто в сериале мелькает (ограничивается "гримёркой", с Аристой Ариель показана в 12 серии - Одни дома, в 11 с Аланой - Город электрических угрей. Атина эпизодически появляется часто, остальные мелькают, но детально как эти 3 не особо уделяются вниманию. Всё-таки странно, что за 19 лет существования сериала в России вы ни разу до него не дошли хотя бы ради интереса.
Кстати, по поводу той вырезанной сцены, в 6 серии Саймон - демонстрируется точно такое же развитие событий, Саймон также не даёт всем спать в Атлантике, но это в сериале момент оставлен в отличие от 1 серии. Исходя из этого, можно сделать промежуточный вывод, что с учётом того, что первая серия по хронометражу больше и есть копия в сериале дальше, создатели решили принести в жертву эту сцену 1 серии, дабы избежать копии на лицо в одном сериале с разницей 5 серий.

Завтра, в 18:00 (26 апреля в 13:30) состоится всероссийсая телепремьера 2-й части о приключениях Русалочки (дубляж Невафильм):
Смотреть на youtube

В эту субботу очередная премьера на ТВ - третья часть, вернее "самая первая" - Начало истории Ариэль + Вся суббота на канале Дисней пройдёт под днём русалок, и Ариэль в этот день будет отведена по сути главная роль: сериал, большой мульт и её участие в мультсериале София прекрасная - Плавучий дворец (в этот раз будет показан как полнометр, в то время как был на 1 и позднее будет разбит уже на две части, а не как одно целое).
Смотреть на youtube
Смотреть на youtube

20 декабря мы спустя чуть более года снова увидим этот бессмертный красивый шедевр - на канале Дисней в 19:30 (17:00):

Красивая реклама, правда?
Смотреть на youtube

Русалочка снова на экранах тв (была не так давно в начале осени). По субботам в 19:30 канал Дисней покажет 3 части мульта (повтор в вс в +/- 18:00) + по пятницам марафон мультсериала с 11:15:

https://www.youtube.com/watch?v=6R6jt9y4FW8
Смотреть на youtube

Смотреть на youtube


https://www.youtube.com/watch?v=xMvlnh9ySG8
Смотреть на youtube


https://www.youtube.com/watch?v=COCWRSgW5t0
Смотреть на youtube