Вверх (2009)

[Gargoyle]

Pavel: Официальное название российского филиала компании "Walt Disney" - Walt Disney Company CIS или "Уолт Дисней компани СНГ". Именно так по идее надо было писать ее название на лицензионных диснеевских DVD. Но у нас в стране сложилось неверное прочтение фамилии Великого сказочника. На самом деле Disney читается Дисней или Дизни (так она произносилась в анонсах телеканала Toon Disney). Я по привычке написал фамилию Уолта Дисней именно так, как она на самом деле звучит.
А на DisneyDVD действительно написано "...Уолт Дисней Компани СНГ".
Пираты на своих бездарных копиях вообще не указывают принадлежность издания к "Уолт Дисней".

[Pavel]

Уважаемый Gargoyle, не надо учить учителя английского языка как читать по-английски. Я прекрасно знаю как надо и не надо, тем более мы уже обсуждали эту тему вот тут - viewtopic.php?f=3&t=3035&start=80, я специально подчеркнул с своем сообщении - на правах шутки.

[AndySpb]

Мало ли как называют те или иные собственные имена на разных языках. Главное то, как это устоялось в народе за долгие годы и в конкретной стране на конкретном языке. Примеров тому масса. Англичане или американцы про Москву не говорят Moskva, а произносят по-своему. Про Лондон мы тоже не говорим, что он Ландон. Пекин по-русски это тоже далеко не Beijin... и так далее. А в СССР имя Уолт Дисней произносилось и писалось всегда именно так, а не иначе, и ещё за долго Вашего появления, так что не надо читат всем нотации.

[Beltar]

Да, да, к лицензионному изданию "Вверх!" прилагаются настоящие воздушные шарики с объемной надписью "Вверх!" в количестве пяти штук=) Шарики аккуратоно уложены в небольшой пакет, который находится внутри пластикового бокса с диском. Такого подарка, наверно, еще никто и никогда своим зрителям не делал=)

Шарики! Они положили в коробку Шарики! На кой фиг нужен сам мультфильм, когда есть Шарики! Теперь Пиксар точно всех порвет и размажет по стенке! У нее ведь есть шарики!

[Баламут]

Beltar, признайся ты либо троль, либо законченый пессимист, либо умелый исполнитель обеих ролей? Скажи по секрету . Я никому не скажу:-# . Обещаю.

[Beltar]

Мне просто скучно. Нет никакого интереса гадать кто кого порвет в этом году в прокате. Ничего представляющего интерес в жанре анимации в последние пару лет точно не выходило. Про "Вверх" уже все всё сказали, я тоже где-то там отписывался, обсуждение дошло до шариков в поставке диска. Вообще знаете, я не против каких-то рекламных буклетов, или информации о содержимом диска, но когда с вещью предлагают игрушку ценой в 100 раз меньше у меня начинает возникать подозрение, что издатель держит нас за идиотов и товар рассчитан на 5-тилетних детей с их "мама купи!".

Я помню, как был рад, когда Атари прислал мне The Art of The Lion King вот это действительно был сувенир, но радость от 2-хрублевых цацок, которые на следующий день лопнут, это уже что-то для меня необъяснимое.

[Баламут]

но радость от 2-хрублевых цацок, которые на следующий день лопнут, это уже что-то для меня необъяснимое.

Согласен. Сувенир сомнительный. Но с другой стороны, что ещё можно было впихнуть в маленькую пластмассовую коробочку. Какой-никакой а креатифф. Могли бы и этого не положить. А вообще это, наверное, мечта…. Когда в комплекте с любимым фильмом ("Вверх" не из их числа ) есть бонус в виде книжечки с артами. По идее любая коллекционка или специальное издание должно вмещать в себя если не книжечку, то хотя бы буклетик. А у тебя сканы "The Art of The Lion King" есть? Любопытно было бы взглянуть. В соответствующей теме.

[Beltar]

А у тебя сканы "The Art of The Lion King" есть? Любопытно было бы взглянуть. В соответствующей теме.

viewtopic.php?f=6&t=2313&p=63717#p63717

[AndySpb]

Скачал второй диск с дополнительными материалами из двухдиского BD-издания. Скоро буду здесь выкладывать прямые линки на рипы. Следите за обновлением темы!

[Сяоцай Шуми]

Я посмотрел его на днях, и нашёл весьма добротным. Я бы сказал, что дух его вполне "нашенский" -добрый, грустный, сентиментальный. И -малопредсказуемое развитие событий, если следовать строго по штампам; Конец хороший...в общем...А кто сделает плохой -у того у самого будет плохой конец! Благодаря разгневанным зрителям

[Андрик]

Ну а я сделаю DVD с бонусами, вытащенными с блюрей.

[Анатолий]

Следите за обновлением темы!

Спасибо, Андрей. Жду с нетерпением.

[AndySpb]

Итак, начнём.

Второй диск двух-дискового BD-издания содержит в себе семь небольших документалок, в традиционной форме интервью рассказывающие о процессе создания, одну удалённую сцену, а именно альтернативный вариант начала фильма, оригинальную сборку смешных дублей и одну интерактивную игру. Нас, как я понимаю, интересует всё, кроме игры, в которую всё равно иначе как на BD-плеере не поиграть.

Все видеоматериалы не дублированы, а перевод осуществляется посредством титров. Однако, к сожалению, следующие мои рипы их не содержат, поскольку я не понял, как их можно снять с диска. Но, IMHO, как правило ничего такого особенного в текстах интервью нет, обычный восторженный поток слов, аналогичный тому, который льётся из уст нашего всем известного крылатого коллеги по форуму и не более, всё же важнее видеоряд.


Все файлы пережаты в формат avi XviD с максимально допустимым качеством и имеют разрешение 720х400. Каждый файл запакован в отдельный rar-архив без сжатия и защищён паролем. Пароль: продисней.ру на латинице

[AndySpb]

www.andyspb.com/Files/Up/1.rar
Geriatric Hero
Длительность: 6:24
Размер: 44,5mb
Документалка, в которой рассказывается о работе над созданием персонажа старика.

[AndySpb]

http://www.andyspb.com/Files/Up/2.rar
Canine Companions 8:26 70,1mb
О создании собак

[AndySpb]

http://www.andyspb.com/Files/Up/3.rar
Russell - Wilderness Explorer 9:03 63,6mb
О создании персонажа мальчишки

[AndySpb]

http://www.andyspb.com/Files/Up/4.rar
Our Giant Flightless Friend Kevin 5:06 43,7mb
О работе над птицей

[AndySpb]

http://www.andyspb.com/Files/Up/5.rar
Homemakers Of Pixar 4:35 36,4mb
О работе над созданием дома

[AndySpb]

http://www.andyspb.com/Files/Up/6.rar
Balloons And Flight 6:27 58,5mb
О летательных аппаратах

[AndySpb]

http://www.andyspb.com/Files/Up/7.rar
Composing For Characters 7:41 76,2mb
О работе над музыкой