О про-диснеевской анимации
https://prodisney.ru:443/phpBB2/

Рататуй (Ratatouille, 2007)
https://prodisney.ru:443/phpBB2/viewtopic.php?f=26&t=1762
Страница 13 из 36

Автор:  Баламут [ Пт 29 июн 2007, 15:43 ]
Заголовок сообщения: 

AndySpb писал(а):
Кстати, интересно мнение посмотревших о качестве дубляжа.
Как мы помним, дубляж на "Тачках", по мнению многих, превзошёл оригинал. Как с этим обстоят дела на этот раз?
Поразительно! Голосоа совершенно идентичны, а порой и лучше. В этом смысле ситуация с Тачками повторяется.

Макс писал(а):
Макс"] Потом он становится зазнавшимся, ему дают полбу и он понимает, что все чего он достиг не стоит всех его друзей. В итоге герой становится хорошим.

Мораль сей басни, на мой взгляд, состоит в том, что нужно в любых обстоятельствах говорить правду, иначе ложь с каждым разом будет расти как снежный ком, а что будет в итоге, и сами прекрасно знаете.
Недавно эту аксиому я применил в своей жизни. Так сказать продюссируя себя самого, я был честен перед теми, кто представал передо мной в роли работодателя. Эти посевы принесли в итоге совершенно неожиданные плоды, и хотя путь истины совсем не прост, я не о чём не жалею.

darkwing писал(а):
Баламут, почему тебе Buena Vista не платит? Или платит?!


Ну ты сам подумай! На какие такие трудовые шиши я бы купил пентхауз в центре столицы и обзавёлся новеньким бентли :lol: ?!

Нет, серьёзно, мне просто очень понравилось то, что я увидел.

Добавить к выше сказанному хотел бы только одно. Мультфильм этот наверняка понравиться людям, которые не только любят и ценят хорошую еду в достойном интерьере, но и сами не прочь сготовить нечто такое по собственному рецепту, при этом сопровождая процесс готовки довольным мурлыканьем под нос, какой-нибудь песенки. Его полюбят и те, кто не одну минуту готов провести за разглядыванием глянцевой иллюстрации кулинарного журнала. Те, кто за цветом хрустящей сдобной корочки или румяной поджарки на картинке могут непроизвольно почувствовать запах и вкус изображенного блюда. Мне нечего добавить. Быть может по это причине я не слишком смог в своём отзыве раскрыть суть самого мультфильма, потому как он для меня на грани ощущений, такой, какой и должна быть вкусная еда. Ведь описывать словами как горчит фуагра или как сочетается сыр с клубникой, так же пошло, неправильно и не точно, как если бы я принялся раскладывать этот фильм по ингредиентам. Нет, увольте! Делайте со мной что хотите.

Автор:  Баламут [ Пт 29 июн 2007, 16:30 ]
Заголовок сообщения: 

AndySpb писал(а):
работавших над дубляжом. http://www.snowball.ru/ratz/?page=sounds


И тут сразу же нужно пояснить. Работавших над дубляжом игры. Так как не все представленные на указанной странице, актёрские персонали, озвучивали киноверсию Рататуя. Например папашу крыса - озвучивал Сергей Гармаш, а вовсе не Олег Форостенко. Хотя голос последнего тоже очень подходит.

Автор:  Alchemist [ Пт 29 июн 2007, 23:25 ]
Заголовок сообщения: 

Мило, уютно и по-французски. Кстати, заметил одну особенность фильмов Бёрда. В тех трех, что я видел (Гигант, Семейка и Рататуй) действие имеет место быть где-то в середине двадцатого века. В Рататуе это четко видно по черно-белому телевидению и автомобилям. А ещё так и думал, что в фильме будет показана квартирка героя. Опять же, в Семейке и Гиганте я поражался, какие уютные дома у героев и с какой любовью они нарисованы/смоделированы.
Только что скачал экранку. Сижу и поражаюсь... Как будто два разных фильма. Те, кто смотрели Рататуй в кинотеатре помнят, наверное, как Колле представляла работников ресторанной кухни. Вот там был такой подозрительный тип, который мотал срок, но всем называл разные причины. А в экранке говорят, что он _готовит всегда свои десерты по-разному_. Совсем другой смысл, не так ли? И это только первое что бросилось в глаза. Так что верно заметили, что судить о сюжете по экранке - все равно что по пересказу.

Автор:  Darkwing [ Пт 29 июн 2007, 23:42 ]
Заголовок сообщения: 

Alchemist писал(а):
Кстати, заметил одну особенность фильмов Бёрда. В тех трех, что я видел (Гигант, Семейка и Рататуй) действие имеет место быть где-то в середине двадцатого века. В Рататуе это четко видно по черно-белому телевидению и автомобилям.


Любопытно было бы вычислить эпоху "Рататуя" :roll: Ведь камерность мультфильма во многом обязана ностальгии по былым временам. Кроме автомобилей (эх, вот щас пытаюсь их припомнить и не получается - не обращал особенного внимания), можно упомянуть кухонное оборудование. Оно, мягко говоря, "классическое" :wink:

P.S. Правда, мне показалось в "Суперсемейке", не считая пролога, действие разворачивалось где-то в начале 1980-х годов альтернативной Вселенной.

Автор:  Баламут [ Сб 30 июн 2007, 00:18 ]
Заголовок сообщения: 

darkwing писал(а):
А ресторанный критик Эго возможно действительно в какой-то мере символизирует анимационных и кинокритиков


Честно говоря, тоже об этом подумал, и не сразу, но вычислил ещё один скрытый смысл. В человеке критик умирает тогда когда просыпается ребёнок, а он в свою очередь это делает тогда, когда всё к этому располагает. Можно сказать, что во мне на время сеанса заснул критик и проснулся ребёнок.

Автор:  МультМастер [ Сб 30 июн 2007, 01:33 ]
Заголовок сообщения: 

Изображение

а вы заметили, сцена с ножами была? ее вроде вырезали?

Автор:  Савченко Евгений [ Сб 30 июн 2007, 06:41 ]
Заголовок сообщения: 

Это тизер 8) Ни один кадр из тизера в мультфильм не попадает

Автор:  Савченко Евгений [ Сб 30 июн 2007, 09:21 ]
Заголовок сообщения: 

Очень необычные ощущения от просмотра. С одной стороны безоговорочно понимаешь, что это – шедевр. Но из разряда тех, которые стоят на полке и лишь иногда, раз в несколько лет, покидают её для того, чтобы принести хозяину порцию изысканного удовольствия еще на год или два. Долго подыскивал прилагательное, наиболее правильно описывающее мультфильм в целом, и нашел – ИЗЫСКАННЫЙ. Это слово подчеркивает его безоговорочное лидерство над собратьями по жанру на … не знаю сколько лет. Наверное, пока мы не увидим новое творение от Бреда Бёрда. Да-да. Именно от него. Потому что его мультфильмы идут вне мэинстрима. Он в Пиксаре – но он вне него. Он делает кино по своим правилам, которые лишь утончаются и шлифуются от фильма к фильму, но не меняются.

Согласитесь, Стальной гигант, Суперсемейка, Рататуй – в них есть что-то общее. К ним не применимо слово «Мультик», потому что мультик– это «Лови волну», «Тачки», «Цыпленок цыпа». А Берд делает анимационные фильмы. Взрослое кино, только сделанное средствами анимации. Да, в нем содержится доля для маленьких зрителей. Но преимущественно они адресованы для тех детей, которые скрыты внутри нас.

Давайте задумаемся, почему «Рататуй»? Ведь главного героя зовут Реми, а это блюдо появляется в фильме лишь в самом конце и совсем на чуть-чуть? Тем не менее, с ним связана одна из главных метафор фильма. Самое простое кушание, приготовленное талантливыми лапками, совершает чудо, находя и пробуждая ребенка даже там, где, как кажется, не осталось ничего человеческого. Думаю, все испытывали подобное, когда по настоящему талантливая вещь: картина, фильм, музыка – затрагивала тайные струнки души, вызывая ощущения, неописуемые средствами языка, но столь теплые и добрые, что хочется пробовать их снова и снова.

В фильме, рататуй это, конечно, сам Реми. Простой и искренний творец великого. А в жизни, без сомнения, сам Бред. Не знаю уж, как насчет просто и искренний, но творец великого – точно. «Готовить могут все!» - утверждает девиз повара Густо. Но превратить это в искусство могут лишь единицы – утверждает своим опытом режиссер. И фильм этот не о том, что успех может прийти к каждому. У Реми, если помните, было абсолютное обоняние. «Талант может прийти откуда угодно» - восклицает в конце Эго. Лучше не скажешь. Эти его слова воплощают в себе идею фильма. Если чувствуешь, что можешь – не останавливайся! И целью творчества должно быть не самоудовлетворение амбиций, а стремление сделать мир лучше. И в эпоху, когда критерием качества мультфильма стало количество шуток на единицу времени, само появление рататуя утверждает описанный тезис.

Разумеется, нельзя не сказать несколько слов об анимации. Это бесподобно! Не надо быть профессионалом, чтобы почувствовать, что товарищи из Пиксара снова оказались на голову выше конкурентов. Эмоции, мимика, движения … Да вспомните хотя бы ту сцену, когда Реми поднимал друга с пола, или они вместе готовили на кухне. Даже маленький эпизод, когда Реми пробегает мимо ссорящейся парочки. И, филигранность – каждое движение выверено до милиметра, каждый поворот – до долей градуса. Берд известен своей тщательностью. Мы никогда не узнаем, чего это стоило для аниматоров. Но это дало свои плоды! Фильмом можно просто наслаждаться. Можно будет поставить DVD (а ради такого – лучше Blue Ray), налить бокал вина, выключить звук и просто наслаждаться картинкой.

И еще. Более сильной отповеди критикам, чем статья Эго – трудно придумать. Действительно – значимость любого творчества куда важнее, чем любая его критика. В мире существует лишь одна верная оценка творчества – оценка простого зрителя, ради которого, собственно, оно и создается.

Один претендент на Оскар уже был известен, теперь мы знаем победителя. И, подозреваю, как и с Суперсемейкой – номинацией за лучший анимацинный фильм дело не ограничится. Полагаю – светит Бёрду еще одна номинация за лучший сценарий. Единственное, о чем приходится жалеть, так это о том, что после такого пиршества, гурманам анимации придется сесть на диету на неопределенный срок.

Вроде все. Ах, да, чуть не забыл! БРЕД! Я ДЕЛАЮ КОФЕ ЛУЧШЕ ПАШИ!!!!

Автор:  Савченко Евгений [ Сб 30 июн 2007, 09:29 ]
Заголовок сообщения: 

Макс писал(а):
Одну и ту же канфетку в разные фантики заворачивают. Это хорошая тема, благородная, но ее уже так заездили, так часто на ней спикулируют, что прямо уже несколько поддостало.


Один маленький секрет. Дело в том, что вообще, в принципе, существует всего лишь семь побудительных мотивов к действию:

1. Удар по самоуважению.
2. Профессиональный провал.
3. Физический вред.
4. Угроза смерти.
5. Угроза жизни семьи.
6. Угроза жизни популяции.
7. Угроза человечеству.

Так что - не удивительно, что отдельные части сюжетов действительно повторяются. Другое дело, что каждый МАСТЕР, делает свое блюдо по своему, создавая иллюзию свежести сюжета.

Автор:  Савченко Евгений [ Сб 30 июн 2007, 10:06 ]
Заголовок сообщения: 

Еще. Все-таки самые замечательные титры были в Суперсемейке. В рататуе они забавные, и все.

Автор:  А.Евсеева [ Сб 30 июн 2007, 10:52 ]
Заголовок сообщения: 

Савченко Евгений писал(а):
существует всего лишь семь побудительных мотивов к действию

Так мало? А любопытство? А половое влечение, в конце концов?

Автор:  Савченко Евгений [ Сб 30 июн 2007, 11:08 ]
Заголовок сообщения: 

А.Евсеева писал(а):
Так мало? А любопытство? А половое влечение, в конце концов?


Уж сколько есть. Имеются ввиду не мотивы вообще , почему делается то или иное действие, а мотивы, которые могут стать основой для истории. И любопытство, и половое влечение - сами по себе - не могут быть основой истории. А вот если герой, движимый любопытством, вдруг попадет в передрягу. Или если возлюбленная героя будет умирать от страшной болезни - вот тогда будет ДЕЙСТВИЕ, из которого может получиться фильм.

Автор:  AndySpb [ Сб 30 июн 2007, 11:57 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Любопытно было бы вычислить эпоху "Рататуя" :roll: Ведь камерность мультфильма во многом обязана ностальгии по былым временам. Кроме автомобилей (эх, вот щас пытаюсь их припомнить и не получается - не обращал особенного внимания), можно упомянуть кухонное оборудование. Оно, мягко говоря, "классическое" :wink:

Скорее всего это все-таки синтез, не привязанный к какому-то конкретному времени. IMHO мир создаётся исходя из неких сложившихся стереотипов.
Понятно, что старые авто, чёрно-белое ТВ уже формируют представление о времени, однако, вспомните, достаточно современный мотоцикл Колет, форму её шлема.

Автор:  А.Евсеева [ Сб 30 июн 2007, 13:43 ]
Заголовок сообщения: 

Савченко Евгений писал(а):
И любопытство, и половое влечение - сами по себе - не могут быть основой истории.

Что-то все уж больно примитивно.
Амели, например, к какому из семи пунктов отнесете?

Автор:  Савченко Евгений [ Сб 30 июн 2007, 16:29 ]
Заголовок сообщения: 

А.Евсеева писал(а):
Амели, например, к какому из семи пунктов отнесете?


Собственно, это не у меня так примитивно, а в учебниках по кинодраматургии. А в отношении Амели - честно говоря, не очень хорошо помню, в чем там состоял конфликт героини?

Автор:  Alchemist [ Сб 30 июн 2007, 16:53 ]
Заголовок сообщения: 

AndySpb писал(а):
Скорее всего это все-таки синтез, не привязанный к какому-то конкретному времени. IMHO мир создаётся исходя из неких сложившихся стереотипов.
Понятно, что старые авто, чёрно-белое ТВ уже формируют представление о времени, однако, вспомните, достаточно современный мотоцикл Колет, форму её шлема.


похоже, ты прав. вспомнился ещё анализ днк..

Автор:  Darkwing [ Вс 01 июл 2007, 00:25 ]
Заголовок сообщения: 

Ну чтож, собственно появились данные по сборам "Рататуя" за пятницу, премьерный день. По предварительным данным - $16,6 млн. У "Тачек", стартовавших в июне 2006 году (а потому сравнение самое что ни на есть уместное) за первый день было $19,7 млн. Если "Рататуй" покажет такой же мультипликатор сборов, что был у "Тачек", то за первый уик-энд будет $50 млн с копейками. Ввиду высокого качества фильма (подтвержденного единодушной положительной оценкой критиков и коллег по цеху) могу предположить, что мультипликатор "Рататуя" будет все же лучше, чем у "Тачек". Но вряд ли намного, ведь дети в своей оценке вряд ли будут также единодушны...

Интересно отметить, что "Тачки" принесли огромный доход от индустрии игрушек и сопутствующих товаров. Это логично, ведь одна только попытка собрать коллекцию машинок существенно облегчит кошелек. В этом плане "Рататуй" вряд ли отличится... Коллекцию крыс никто собирать не станет...

Автор:  AndySpb [ Вс 01 июл 2007, 01:36 ]
Заголовок сообщения: 

Почти офтоп,... мне вот заказанный набор из амазона уже пришел, звонили и EMS-гарант-пост, договорились, что принесут в понедельник. Если интересно, могу выложить фотки.

Автор:  МультМастер [ Вс 01 июл 2007, 15:59 ]
Заголовок сообщения: 

а каков бюджет Рататуя , известно? :?:

Автор:  А.Евсеева [ Вс 01 июл 2007, 17:51 ]
Заголовок сообщения: 

Ну вот, и до меня дошла очередь...
Господи, наконец-то! Наконец никто не спасает мир, не получает по голове наковальней и не сплавляется по горным рекам. Всемогущие злодеи не умирают в страшных корчах, а герои не объясняют друг другу по двадцать раз, что "Мы -- одна команда!" и "Я в тебя верю, ты сможешь!".
Наконец-то КИНО, а не АТТРАКЦИОН, будь он проклят нафиг.
Цитата:
в очередной раз убеждаюсь, выигрывают те- кто не цыклится,а двигается вперёд...
Перед -- именно тут. Зад -- там, где все остальные, и они таки именно там.

Страница 13 из 36 UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/