О про-диснеевской анимации
https://prodisney.ru:443/phpBB2/

Рапунцель: Запутанная история (Tangled)
https://prodisney.ru:443/phpBB2/viewtopic.php?f=26&t=764
Страница 19 из 30

Автор:  Darkwing [ Чт 25 ноя 2010, 18:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Stitch писал(а):
Darkwing поделись своими впечатлениями от Рапунцель.

Мне мультфильм очень понравился. Подробности здесь
:)

Автор:  Stitch [ Чт 25 ноя 2010, 19:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

А точно я читала это просто не обратила внимание что это ты писал.А какой герой тебе больше всего понравился? Держите кому нужно песня Well my life begin с сабами http://www.youtube.com/watch?v=-Lk-1iMP ... re=related Лично на меня она произвела впечатление в дубляже.

Автор:  Darkwing [ Чт 25 ноя 2010, 21:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Stitch писал(а):
А какой герой тебе больше всего понравился?

Лично мне больше всех остальных понравилась главная героиня. Правда, мне категорически не нравится, как смоделированы ее ресницы, но я готов с этим смириться, ведь так или иначе мультфильм это карикатура жизни.

Автор:  FUNDUK_80 [ Чт 25 ноя 2010, 21:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

мну спросит так ;)
"а трейлер сильно отличается от мультфильма?" (в смысле: интонации, смысловая нагрузка, общая канва "романтическая комедия"... а то иногда в трейлере одно, а на самом деле...)

Автор:  Darkwing [ Пт 26 ноя 2010, 01:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Если вы посмотрели уже ДОСТАТОЧНО роликов на тему "Рапунцель" и еще не успели посмотреть сам мультфильм, не смотрите следующее видео, чтобы не переборщить :)
Виктория Дайнеко и Григорий Антипенко рассказывают о своих персонажах


FUNDUK_80
"Рапунцель" как раз из тех фильмов, что заметно отличаются от собственных рекламных роликов.

Автор:  Alchemist [ Пт 26 ноя 2010, 02:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Был сегодня на позднем сеансе. Самому не вериться) После четырех лет ожидания... Мой самый первый пост на форуме был именно в этой теме, кстати. И если верить профильной статистике, то тут же я и наследил больше всего сообщениями.

"Благодаря" диснеевскому маркетингу мне с огромным трудом удалось уговорить нескольких своих буржуазных друзей-лентяев пойти вместе со мной (они были уверены, что это нечто вроде Шрэка). В конце концов, я предложил оплатить билеты и только так получилось) Кстати, не так много кинотеатров в Петербурге показывают обычную версию, 3Д никого из моих знакомых не впечатляет. А еще вечером детей совсем не было в зале (как я и люблю, ничего чайлд-фришного, просто в кино лучше соседствовать с более спокойной публикой :) ), но он был почти полностью забит в основном парочками или просто дружескими компаниями.

Ну а теперь насчет самого фильма. Я, как обычно, знал все спойлеры и видел все доступные видео-фрагменты, но все равно фильм оказался еще лучше, чем я расчитывал. Настоящий Дисней, тот самый, который мы все ждали. И если рекламная стратегия поможет обеспечить Рапунцели большие сборы, я буду только рад. Потому что вряд ли кто-то будет разочарован после просмотра. Мои созрители выходили из зала с счастливыми лицами, а друзья все-таки признали что совсем незря я потащил их в кинотеатр (деньги конечно не вернут, ну и черт с ними :) ). Если ПиЛ на меня после первого просмотра произвела неоднозначное впечатление, то тут все ясно как день. Идеальное сочетание юмора, эпичности, романтики, музыкальности и всех других компонентов. Не было ни минуты для скуки (а в ПиЛ, например, есть полностью "слитый" неинтересный пролог, в "Рапунцели" пролог как раз демонстрирует сразу с чем будет иметь дело зритель, ранее видевший только тизеры с вырезанным видеорядом).

Я не отношусь к той категории людей, которых цепляют помощники главных героев (sidekick's). Обычно они раздражают (все эти: "иду в кино только ради лошади" или "крокодил достоин отдельной полнометражки" вызывают у меня недоумение и непонимание - это как бы прилично выражаясь), я всегда акцент делаю на действии вокруг главных персонажей. Здесь же ни конь ни хамелеон меня не раздражали. Они точно знали свое место. Настал период, когда юмор делают главные герои. Можете представить принца Эрика в тех же ситуациях что и Флинна? Чтобы его били сковородой, таскали за ноги (и вообще, Флинну досталось)
Спойлер:
если бы он и в самом деле умер, нечего было бы удивляться. столько увечий, пусть и в основном комичных, мало кто получал ранее в диснеевских мультфильмах 8)
но при этом он должен оставаться все-таки героем с принципами
Спойлер:
почему бы ему было не отрезать волосы после того как Рапунцель бы его исцелила? но ведь она дала слово Готель и он не мог сделать так, чтобы Рапунцель его нарушила
. Сама Рапунцель действительно бескрайне обаятельна. Столько талантов. На самом деле, даже немного удивляет что из нее не вырос аутист, она оказалась социально гиперактивной)

Взаимоотношениям Рапунцели и матушки Готель можно даже целую тему посвятить. Было ли такое раньше? Нечто подобное можно было наблюдать у Квазимодо и Фроло, да, но тут по-моему создатели пошли дальше. Рапунцель и Готель вроде бы настоящая семья. Готель для нее была единственной матерью и вообще единственным человеком с которым она общалась 18 (!) лет. Тут даже не стокгольмский синдром, я думаю, что они не лгали, когда говорили, как любят друг друга. Готель вообще хорошо проработанный злодей. А какая женщина!)) Сколько театральности в ее жестах, в песнях.

Насчет песен. Я их слышал и до просмотра, но в фильме они еще лучше звучат. У меня нет претензий к русской адаптации, даже перевод получился довольно неплох (особенно та небольшая песня - активация магии волос что звучит раз пять, не меньше).

В общем, я как всегда, не самые осмысленные и лучшие отзывы пишу) Немного сумбурно (или много?). Но в заключении хочу сказать, что действительно очень рад, что фильм получился именно таким. Тяжелая у него была судьба (для новичков: посмотрите на первой странице сколько лет этой теме), но финал счастливый. Теперь скрещиваю пальцы, чтобы прокат получился удачным)

Автор:  Darkwing [ Пт 26 ноя 2010, 02:14 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Alchemist
Вот прочел твое сообщение (собирался уже выключать комп, но вижу, что пишешь, думаю, подожду!) и искренне рад за тебя! Отличный фильм, отличный вечер, отличный отзыв! :)

darkwing писал(а):
Согласно предварительным данным по сборам за среду, в Америке "Рапунцель" пользуется бОльшим успехом у зрителей, чем ожидалось! Только за первый день собрано $10 млн. То есть очень может быть, что вместо прогнозировавшихся $45 млн за пять дней праздничного уик-энда будет собрано около $60 млн. Впрочем, подождем более достоверных данных.

Как выяснилось, реальная цифра сборов за среду - $11,6 млн! Очень хорошо! :)

Автор:  Alchemist [ Пт 26 ноя 2010, 02:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

darkwing писал(а):
Отличный фильм, отличный вечер, отличный отзыв!


Ну спасибо, фильм действительно отличный! И я никак не могу поверить что он собрал в первый день столько) Я готовился скорее к худшему, но как же приятно видеть такие результаты. Главное не сглазить 8)

Автор:  Darkwing [ Пт 26 ноя 2010, 11:18 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Поднимаю довольно непростой, на мой взгляд, опрос. Хочу предложить выбрать из диснеевских киномюзиклов 21-го века тот фильм, песни которого (в целом!) вы считаете наиболее удачными/профессиональными/знаковыми. При оценке желательно учитывать и то, как эти песни звучат в оригинале. Очень прошу не торопиться голосовать тех, кто не смотрел ВСЕ фильмы, перечисленные в списке. Понятно, что "Рапунцель" пока еще мало кто успел посмотреть, но нас никто не торопит :) Если считаете, что я забыл про какой-то важный фильм (наверное, не обязательно анимационный), пишите, я уточню список.
Обратите внимание, в опросе останется возможность изменить свой выбор! На случай, если передумаете :)

Автор:  Faseto Merkany [ Пт 26 ноя 2010, 11:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Так и чешутся руки проголосовать сразу за 2 варианта: Зачарованная и Рапунцель. Эх, надо будет послушать Зачарованную в оригинале и Рапунцель в переводе, тогда, может, решить будет легче.

Автор:  Valentin-Rossiya [ Пт 26 ноя 2010, 19:58 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Жду-недождусь фильма, кстати насчет той новости что больше не будет фильмов про принцесс - а как же римейки"Золушки", "Спящей Красавицы"? все еще впереди.

Автор:  FUNDUK_80 [ Пт 26 ноя 2010, 20:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

угу не будет... они бы ещё пообещали Солнце потушить и звезду с неба достать... ;)

Автор:  FUNDUK_80 [ Пт 26 ноя 2010, 20:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

на днях пересмотрю фильмы с 1 и 2 позиции... :) и буду ждать появление на ДВД 3-го фильма...
Спойлер:
хотя, надо сказать, в "Зачарованной" мне впервые в жизни запомнилась песенка из мьюзикла... может просто совпадение...

Автор:  Darkwing [ Пт 26 ноя 2010, 23:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Как выясняется, в нашей стране "Рапуценль" вызвал большой интерес (правда, хочу отметить, что раскрутка была очень мощная и, благодаря 800 копиям, количество сеансов очень велико!). По предварительным данным за четверг сборы мультфильма составили 25 млн рублей(с оговоркой, что реально может быть больше!)

С чем это можно сравнить? Да хотя бы с "Мегамозгом", который за четверг 28 октября (ура, каникулы!) собрал 20 млн рублей! То есть у "Рапунцель" есть реальный шанс поставить рекорд стартового уик-энда в России для мультфильмов Disney/Pixar как в рублях, так и в долларах. Долларовый рекорд пока за "Валл-и", который в тучном 2008 году собрал в первый уик-энд $5,2 млн.

Автор:  FUNDUK_80 [ Сб 27 ноя 2010, 10:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

буду верить в рекорд!
потому как, Рапунцель лучше, чем Валли-И... чем? ну, она Женщина... ;)

Автор:  Alchemist [ Сб 27 ноя 2010, 19:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

В заметке журнала D23 была такая информация, переведенная мной много времени назад:
Alchemist писал(а):
- [о принце] У нас было несколько вариантов Флинна, когда Джон Лассетер сказал: "Ну что ж, этот парень неплох, но я даже не знаю. Разве он сногшибательно хорош? Я думаю, женщины хотят чтобы он был сногшибательно хорош. Вот, ребята, что вам нужно сделать: получить от всех женщин в студии имена их любимых красавчиков, развесить фотографии этих мужиков в кабинете, взять от каждого лучшие черты и создать одного крутейшего персонажа".


Кажется, что женщины студии очень польстили своим руководителем. Флинн похож на двух режиссеров одновременно (волосами на Байрона, бородкой на Нэтана), а также на человека, подарившего ему свой голос - Заку Левай.

Изображение

Автор:  Alchemist [ Сб 27 ноя 2010, 19:53 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Насчет голосования... Все-таки выбрать очень сложно. Завтра схожу еще раз на "Рапунцель", послушаю песни в их естественной визуальной среде. Песни из "Принцессы и Лягушки" очень нравятся, "Зачарованная" тоже в этом плане неплоха, но все-таки уступает этим двум, на мой взгляд.
Кто как голосует, кстати? Чего молчим?)

Автор:  Darkwing [ Сб 27 ноя 2010, 20:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Хотя мне нравятся (без восторгов, правда) все песни из всех перечисленных в опросе фильмов, я, взвесив все за и против, проголосовал за "Зачарованную" :)
Но я тоже считаю, что выбор крайне сложен!

Автор:  Alchemist [ Сб 27 ноя 2010, 20:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

darkwing писал(а):
Но я тоже считаю, что выбор крайне сложен!


Раз уж есть возможность изменить свое решение в голосовании, пока я отдам предпочтение "Рапунцели". Так как от нее более свежие музыкальные впечатления) Кстати, только сейчас я понял что Мария Кац, озвучивавшая Готель, пела в русском дубляже "Чикаго" и некоторых других мюзиклах. А я-то думал, чего от "Мама Умней" так отдает "чикагщиной"...) Кстати, реприза этой песни - мое любимое музыкальное произведение в мультфильме.

Подозрительно, что участники форума пока не спешат делиться своими эмоциями от просмотра "Рапунцели" :? Тем временем, КГ опубликовал свою крайне положительную рецензию. Редакция сайта в восторге от мультфильма, так же как и люди (по крайней мере 90% или чуть более), оставившие сотню комментариев там же. Финансовые успех, положительные отзывы профессиональных критиков и простых зрителей - ну это просто праздник какой-то на мышиной студии, должно быть 8)

Автор:  Valentin-Rossiya [ Сб 27 ноя 2010, 21:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Рапунцель: Запутанная история (Tangled)

Только что с сеанса. Пока могу сказать только одно: Великолепно!!!!!

Страница 19 из 30 UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/