Восстановление оригинальных карточек мультфильмов

[Sanek]

Господа!
Мне хотелось-бы поднять на этом форуме одну довольно-таки интересную тему,хотя на первый взгляд она может вам показаться совершенно неинтересной и ненужной.
Как вам известно, с конца 40х-50х годов мультотдел WB начал переиздание своих вышедших ранее мультфильмов, которые были в цикле Merrie Melodies, выпущенных с 1936 по 1948 года. Для переиздания, чтобы немножко сократить время мультфильма, они вырезали оригинальную карточку мультфильма с титрами и вместо них везде вставляли так называемые Blue Ribbon'ы, на картинке с которым была похожая на "Оскар" статуя со значком BR и красный фон. Вследствие, мы не можем взглянуть на оригинальную карточку мультфильма и до появления Сети вообще почти никто не знал, какие люди работали над картинами, которые вошли в переиздание Blue Ribbon.

Пример:
Переиздание Blue Ribbon
X

Оригинал
X


Лично у меня есть немало мультов с восстановленными титрами, но все-равно мультов без титров осталось ещё очень много. Оригинальные титры большинства доступны в сети, но лишь в виде очень маленьких картинок.


Я призываю вас помочь мне в восстановлении оригинальных титров. Я понимаю, что с виду это скучное дело, но я уверяю вас, это будет крайне интересно, если вникнуть в этот процесс.

[Darkwing]

Я понимаю, что с виду это скучное дело, но я уверяю вас, это будет крайне интересно, если вникнуть в этот процесс.

Дело может быть и не скучное, но не ясно, чем каждый из нас может помочь? Где их взять эти оригинальные титры? Вряд ли у кого-то в нашей стране есть классические мультфильмы на кинопленке, а на видеокассетах по-любому должна быть уже отредактированная версия...

до появления Сети вообще почти никто не знал, какие люди работали над картинами

А я бы не сильно доверял информации с плашек На студии Warner Bros было принято указывать в титрах только одного аниматора, хотя в реальности анимацию каждого мультфильма создавали несколько человек. Право "покрасоваться" в титрах выдавалось аниматорам по очереди. Были случаи, когда в титры попадал человек, который вообще не работал над анимацией данного мультфильма.

[Sanek]

Дело может быть и не скучное, но не ясно, чем каждый из нас может помочь?

Картинки у меня есть, проблемы в том, чтобы вставить её в видео и найти подходящую музыку. Или даже, нарисовать титры к мультфильме, а рисованием я уж точно мастерски не владею

: На студии Warner Bros было принято указывать в титрах только одного аниматора, хотя в реальности анимацию каждого мультфильма создавали несколько человек. Право "покрасоваться" в титрах выдавалось аниматорам по очереди. Были случаи, когда в титры попадал человек, который вообще не работал над анимацией данного мультфильма.

Не по теме:

в плане титров Дисней зашел дальше всех,поступая как свинья,не указывая до середины 40х в титрах никого кроме себя любимого(ленты до 1929 года не в счет).Это тоже была одна из причин злополучной забастовки,но это не важно...

Господи,какая неожиданность !!Все верно, но в создании мультфильма участвовало все подразделение режиссера. Можно было указать либо одного аниматора, или двух,но в таком случае не указать сценариста - в титрах могло быть только до 4 человек.С 1945(с ленты Hare Trigger) в титрах указывалось все подразделение.
Не важно, кто был в титрах, а кто нет,главное восстановить саму карточку...