Disney Fact: The Mary Poppins song “Let’s Go Fly a Kite” was inspired by the composers’ father, who was a kite maker.
Песня из мери Поппин "Давай полетаем на кайте" была написана под вдохновлением от того что отец композитора был изготовителем кайтов
Disney Fact: Mickey Mouse was the first animated character to receive a star on the Hollywood Walk of Fame.
Микки Маус был первым анимационным персонажем, получившим звезду на Аллее славы в Голливуде
Disney Fact: In the Mandarin and Cantonese versions of Mulan, martial arts legend Jackie Chan provided the voice for Captain Shang.
В версии на диалектах мандарин и кантониз (не знаю как это на русском), капитана Чанга дублировал легенда боевых искусств Джеки Чан
Disney Fact: Many of Dumbo’s expressions and mannerisms were inspired by animator Bill Tytla’s own two-year-old son.
Многие из выражений и манер Дамбо были вдохновлены двухлетним сыном аниматора Билла Титла
Disney Fact: In 1933, Mickey Mouse received 800,000 pieces of fan mail--more than any other star in Hollywood.
В 1933 году, Микки Маус получил 800 000 писем от фанатов - больше чем любая голливудская звезда
"All of the characters in Peter Pan are in some way touched with magic…they exist only in the land of fable and can be brought to life in pictures only through the arts of animation.” - Walter Elias Disney
Все персонажи из Питера Пена по своему связаны с волшебством, они существуют в стране сказок и могут быть воплощены в жизнь только посредством анимации. - Уолтер Элиас Дисней
Disney Fact: The particular way of speaking by Gus and Jaq in Cinderella was dubbed “Mouse Latin” by Disney screenwriter Winston Hibler.
То как говорили Гас и Жак в золушке получило название "латинская мышь" от сценариста Уинстона Хиблера