Пару артисток, если не ошибаюсь, дублировали по-русски те же, что маму Виктора и маму Виктории в "Трупе невесты". Запоминающиеся голоса.
-----
Интервью с композитором:
http://www.filminfocus.com/article/an_i ... lais/print
"Для меня очень важно самому делать оркестровку... иногда я использую всего несколько инструментов - необычных, как, например, аквафон. Это металлический инструмент, на котором обычно играет ударник - вода, налитая в нечто вроде миски, стержень и смычок. На нём можно играть ноты, и получается странный, красивый, очень глубокий звук. Я применил его в фильме в сценах с Другой Мамой. В самом начале мне хотелось, чтобы музыка была негромкой, но со странными звуками. Я использовал струнный квартет и много инструментов из ударной группы. Ещё есть очень особенный эпизод, - c марширующим оркестром мышиного цирка, - в котором я старался соответствовать размеру мышей и поэтому применил игрушечные и китайские инструменты наряду с инструментами обыкновенных марширующих оркестров".
Пример звучания аквафона выложить? Я как раз недавно качал и слушал, как Софья Губайдулина на нём сама играет в своём произведении ("На краю бездны").