О про-диснеевской анимации
https://prodisney.ru:443/phpBB2/

Смешарики :)
https://prodisney.ru:443/phpBB2/viewtopic.php?f=8&t=212
Страница 13 из 21

Автор:  Мисси [ Пт 16 май 2008, 06:14 ]
Заголовок сообщения: 

Сяоцай Шуми писал(а):
Лошарик(стоп! Уже плагиат, надо как-то по-другому называть!)
Коняша, например?
:lol:

Автор:  Сяоцай Шуми [ Пт 16 май 2008, 08:49 ]
Заголовок сообщения: 

Мисси писал(а):
Коняша, например?

Годится -и гармонирует с Барашем и Лосяшем -уже существующими копытными(только конь -непарнокопытный. а лось и баран -парнокопытные)
К слову,я даже набросал примерный облик "недостающих" зверушек. Тигрёнка рисовал. имея перед глазами символ Сеульской олимпиады(89 год, что ли?).
:D

Автор:  AndySpb [ Пт 16 май 2008, 09:48 ]
Заголовок сообщения: 

Мисси писал(а):
Сяоцай Шуми писал(а):
Лошарик(стоп! Уже плагиат, надо как-то по-другому называть!)
Коняша, например?
:lol:

Лошара посовременнее будет! :D :D :D

Автор:  Сяоцай Шуми [ Пн 19 май 2008, 06:59 ]
Заголовок сообщения: 

AndySpb писал(а):
Лошара посовременнее будет!

Грубо! :x Лучше Коняш -смотри выше про Бараша и Лосяша -уменьшительно, но без сюсюканья.

Автор:  AkirA [ Сб 13 сен 2008, 13:12 ]
Заголовок сообщения: 

Права на показ мультсериала российского производства впервые проданы за рубеж. Как стало известно "Ъ", американская компания 4Kids Entertainment, дистрибутор "Черепашек ниндзя" и "Покемона" на рынке США, приобрела права на трансляцию "Смешариков" и продажу брендированных товаров в англоязычных странах. В ноябре мультфильм выйдет на телеканале CW в США под названием "Go Go Riki".
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1025886
Давай Россия! Давай, давай! :D

Автор:  Inry [ Чт 25 сен 2008, 13:12 ]
Заголовок сообщения: 

Конспирологический дискурс
http://community.livejournal.com/scienc ... 29193.html
Цитата:
aldor
ИНТЕРЕСНО БЫЛО БЫ УЗНАТЬ ПОБОЛЬШЕ ОБ АНТАРКТИЧЕСКИХ БАЗАХ ТРЕТЬЕГО РЕЙХА.

По этому вопросу настоятельно рекомендую мультсериал "Смешарики".

Имеется: пингвин (ага!) Пин, который говорит с выраженным немецким (ага!) акцентом и называет свою родину (понятное дело, Антарктиду) Фатерляндом (ага!), при этом обладает огромными познаниями в области разнообразных наук (ага!) и постоянно конструирует механизмы, которые с точки зрения официальной современной науки работать не могут, однако работают (ага!). Тот, кто скажет, что все это случайные совпадения, нихрена не понимает в прикладной конспирологии. :)

Автор:  Clown [ Чт 25 сен 2008, 14:59 ]
Заголовок сообщения: 

AkirA писал(а):
Давай Россия! Давай, давай! Very Happy

Go Go Riki :D

Автор:  А.Евсеева [ Пт 26 сен 2008, 07:29 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Давай Россия! Давай, давай!

Смешарики на радостях отгрохали себе шикарный новый дом

Автор:  Mariposita [ Пн 20 окт 2008, 06:34 ]
Заголовок сообщения: 

уже начали показывать по ТВ США с утреца в субботу Смешариков (Гогориков по тутошнему), вчера видела. Горжусь! Россия, так держать! :P

Автор:  CanAur [ Пт 26 дек 2008, 18:46 ]
Заголовок сообщения: 

:D :D :D
Гогориков?? а почему? это созвучно каким-то разговорным английским словам? :)

Автор:  CanAur [ Пт 26 дек 2008, 20:41 ]
Заголовок сообщения: 

Кстати, порылся по инету, нашел интересную статью.

Изображение

Российский анимационный проект для детей "Смешарики" стартует в субботу на американском телеканале CW под названием "Gogoriki". Как сообщает пресс-служба проекта, 104 серии мультфильма, адаптированные для американского проката, будут транслироваться в субботний и воскресный прайм-тайм, передает "Интерфакс".

"Смешарики" - первый российский анимационный проект, выходящий в массовый эфир США. По мнению создателей проекта, мультфильм показывает основу человеческих взаимоотношений и помогают детям лучше адаптироваться в окружающем мире.

"Идейная концепция проекта "Мир без насилия" была активно поддержана американской стороной и является серьезной отличительной особенностью "Смешариков" среди других анимационных продуктов", - говорится в пресс-релизе проекта.

Сумма сделки составила 150 тысяч долларов, однако владельцы "Смешариков" намерены заработать на отчислениях за использование бренда при производстве товаров для детей, пишет издание "Коммерсант".

ООО "Смешарики" было создано в марте 2003 года продюсером Ильей Поповым и художниками Анатолием Прохоровым и Салаватом Шайхинуровым для производства одноименного мультипликационного сериала. Всего выпущено 115 эпизодов сериала "Смешарики" и 32 эпизода мультсериала "Азбука безопасности" с теми же героями.


http://www.newsland.ru/News/Detail/id/301161

Здесь можно посмотреть заставку:
http://rutube.ru/tracks/1309910.html?related=1&v=d12689e86e9ede453f8dadef4875ee70
...э ...ну :shock:
адское зрелище, если честно :lol: :lol:

"Путь в приличное общество" на английском
http://rutube.ru/tracks/1313391.html?v=0627b6b1c7156a663ba4654f5ea8fa9b
Теперь МЫ будем воспитывать американских детей!
Хухыхухоха!!!
:P

Автор:  Leo Rex [ Пт 26 дек 2008, 22:41 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Gogoriki

ужас какой то :roll:

Автор:  Джасири [ Пн 29 дек 2008, 00:02 ]
Заголовок сообщения: 

"Смешарики" среди американских мультсериалов? Почему-то создаётся впечатление, что особой популярностью они пользоваться не станут. В то же время, если всё же пробьются, будет приятно. Во-первых, российская анимация чего-то, а добилась. Во-вторых, я в последнее время всё больше ужасаюсь, глядя на те сериалы, которые за океанам "впихивают" детворе.
По поводу перевода названия могу сказать лишь то, что это ещё не самое страшное, что могло бы случиться. Хотя как англоговорящие дети поймут это самое "Go Go"... Жутковато становится от одной такой мысли.
P.S. По поводу ранее высказанной мной идеи о "непопулярности" Смешариков... Ну, как показывает практика, даже у нас в России их чаще смотрит народ в возрасте 10-16 лет (а иногда и старше), чем поколение "от двух до пяти", на которое это больше расчитано.

Автор:  CanAur [ Пн 29 дек 2008, 14:36 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Хотя как англоговорящие дети поймут это самое "Go Go"... Жутковато становится от одной такой мысли.


Gogo = Гыгы :)

Автор:  CanAur [ Ср 31 дек 2008, 18:30 ]
Заголовок сообщения: 

Изображение

Продажные персонажи

Годовой оборот марки "Смешарики" превысил 5 млрд рублей. До сих пор таких денег не зарабатывали ни на одном отечественном мультфильме.

86%
Смешарики,

товары для детей
Владелец: Смешарики
Год создания: 2003
Продажи*: 3, 9 млрд руб.

*Здесь и далее: продажи с июля 2007-го по июнь 2008 года в розничных ценах; в процентах рост за год


Илья Попов мечтает разрисовать свою Audi любимыми персонажами, но жена против. Какому нормальному человеку захочется, чтобы его дорогую иномарку украшали разноцветные существа из мультипликационного сериала "Смешарики", который продюсирует Попов? Зато перед его офисом в Санкт-Петербурге стоит тюнингованный голубой Volkswagen Beetle с пластиковыми кроличьими ушами на крыше один из сотрудников по доброй воле сделал машину похожей на Кроша, самого популярного героя сериала. Гаишники его часто останавливают сфотографироваться.

"Смешариков" знают не только дети и сотрудники дорожной милиции. Придуманный пять лет назад мультсериал стал источником дохода для многих бизнесменов. Попов ожидает, что в этом году продажи товаров и услуг, использующих образы и марку мультфильма, превысят 5 млрд рублей. Выручка ООО "Смешарики", владеющего правами на марку и образы, в 2007 году, по данным системы "СПАРК", составила 204 млн рублей. Такие доходы и не снились другим отечественным мультипликаторам.

Изображение

"Друзья не верили, что на мультиках можно сделать бизнес. А я на проект поставил все, что было", говорит Попов, удобно расположившись на огромном белом диване в своем кабинете перед плазменным экраном, на котором раз в неделю он просматривает новую серию мультфильма. До "Смешариков" Попов (учился на дизайнера интерьеров и на менеджера) руководил компанией "Фан Гейм", которая занималась созданием настольных и компьютерных игр, а потом вошла в холдинг, созданный вокруг "мультяшного" проекта. Партнер Попова по игровому бизнесу Владимир Дмитриев теперь отвечает за международное развитие "Смешариков". Это он договаривался с американской компанией 4Kids Entertainment, дистрибьютором "Покемонов" и "Черепашек Ниндзя", о продвижении сериала в США. Трансляция адаптированной версии началась в сентябре, первые контракты с производителями на использование персонажей ожидаются уже в 2009 году. "Конкуренция за рубежом сумасшедшая", говорит Попов.

Зарабатывать на бренде и продаже образов, а не просто на трансляции соавторы "Смешариков" решили сразу. Кроме Попова и Дмитриева в правообладателях числятся Салават Шайхинуров, которому принадлежала первоначальная идея сделать мультфильм с круглыми персонажами (сейчас арт-директор проекта), и известный анимационный сценарист Анатолий Прохоров (художественный руководитель сериала). Впервые в телеэфир мультфильм вышел в мае 2004 года в программе "Спокойной ночи, малыши" на телеканале "Россия". Чтобы прорваться на один из двух самых популярных каналов, студия отдала 14 серий почти даром. Вскоре началась ротация на СТС создатели запросили всего $50 за минуту (производство стоит дороже). С тех пор вокруг проекта выросло несколько компаний с разными учредителями, где трудится около 600 человек (год назад было вдвое меньше).

Главная компания в холдинге носит несерьезное название "Мармелад Медиа", она занимается продвижением бренда. Она же работает с производителями детских товаров, желающими получить право на использование марки. Продажей лицензии дело не ограничивается: партнер берет на себя обязательства по расходам на продвижение марки, за менеджерами "Мармелад Медиа" остается право в любой момент проинспектировать производство. В качестве образца Попов использовал бизнес-модель голливудских студий, в частности Walt Disney. Например, имеется лицензионная карта проекта: в ней перечислены ключевые группы товаров, в создании которых могут быть использованы образы из мультфильма и определены ставки роялти по ним. Ставка колеблется от 5% до 27% от отпускной цены лицензиата: чем выше составляющая бренда в стоимости товара, тем выше ставка. (Для плюшевых игрушек, допустим, ставка выше, чем для велосипедов.)

В соответствии с этой картой расставляются и приоритеты по поиску лицензиатов. В 2007 году компания делала упор на игрушки. В 2008-м на одежду и обувь, в 2009-м собирается больше работать с товарами для новорожденных. При этом у создателей "Смешариков" есть своя студия промышленного дизайна, которая помогает партнерам разрабатывать продукты с использованием бренда раньше эта услуга входила в стоимость контракта, сейчас осуществляется за дополнительную плату. Дизайн товара, впрочем, партнер может разрабатывать и самостоятельно, главное утвердить образцы в "Мармелад Медиа". Ассортиментный комитет что-то вроде кредитного комитета в банках собирается раз в две недели, чтобы оценить разработки, выбрать продукты для совместного продвижения или придумать новые товары.

Хотя "Смешарики" заимствуют многое из практики американских производителей мультфильмов, роялти у них в 1, 5 раза выше, чем у продавцов американских образов Человека-Паука, Шрека или Тома и Джерри. Попов объясняет это тем, что лояльность покупателей российскому бренду выше. К тому же если иностранные компании могут согласовывать дизайн готового продукта несколько месяцев, то "Смешарики" часто справляются за две недели. А желающих работать с ними действительно много.
Наталья Симонова, гендиректор фирмы "Кроха" из Новосибирска, специализирующейся на детских головных уборах, обратилась в "Мармелад Медиа", когда ее дети стали требовать кепки с персонажами любимого сериала. "Как только появился бренд, сети стали заказывать у нас более крупные партии. И производство вышло на новый уровень: начинали сотрудничество с шести артикулов, сейчас со "Смешариками" делаем около 100 наименований изделий", говорит Симонова.

Компания "К-Артель", выпускающая в подмосковном Подольске жевательную резинку, шоколадное драже и мармелад под собственными и лицензионными марками, за два года увеличила количество наименований под брендом "Смешарики" с трех до девяти. "Продажи по "Смешарикам" растут значительно быстрее, чем по другим лицензионным маркам. Мы их любим. И дистрибьюторы тоже", говорит бренд-менеджер лицензионного направления компании "К-Артель" Мария Стародубец.
По словам Попова, контракты с производителями еще ни разу не расторгались. Персонажи "Смешариков" используются на 3000 наименований товаров, от бактерицидных пластырей до овсяных каш. Среди партнеров как региональные производители, подобные Симоновой, так и транснациональные компании вроде Chupa-Chups. Сотовый оператор "Мегафон" потратил в 2008 году $7 млн на телевизионную и прочую рекламу "детского" тарифа "Смешарики".

Еще один денежный ручеек течет от товаров собственного производства. За него отвечает компания "Мармелад Пром". Она сотрудничает с 20 фабриками в России и Китае, на которых выпускается треть всех игрушек, связанных с сериалом. Это самый раскупаемый товар грех не зарабатывать на нем самостоятельно, считают в компании. Все книги и журналы, в которых используются образы "Смешариков", разрабатывает собственное издательство только потом права на тиражирование и дистрибуцию передаются крупным издателям; компания получает половину дохода от продаж.
У компании семь фирменных магазинов в Москве и Санкт-Петербурге, где продается весь ассортимент под маркой "Смешариков". Из-за кризиса, правда, концепция торговли поменялась, новые торговые точки будут маленькими, размером с киоск. Зато теперь за пять лет планируют открыть не 300, а около тысячи таких киосков. Сеть будет развиваться по франчайзингу.

Попов мечтает, что со временем все компании, которые связаны со "Смешариками", будут объединены в холдинг, оборот которого лет через пять, по его расчетам, достигнет $1 млрд (учитывая зарубежные проекты). О своей базовой деятельности создании мультфильмов компания тоже не забывает: сейчас идет работа над полнометражным анимационным фильмом про "Смешариков", который должен выйти в 2011 году. Персонажи там станут трехмерными и впервые окажутся за пределами своей волшебной страны, в настоящем городе. В фильме будет около 150 второстепенных персонажей.
"Мы не собираемся останавливаться на одном проекте. Либо будем создавать что-то с нуля, либо выкупать чужие, только-только стартовавшие проекты. Но "Смешариками" будем по-прежнему активно заниматься", обещает Попов. Из запланированных 260 серий в эфир пока вышло только 140. Коммерческий потенциал проекта раскрыт далеко не полностью. Накануне года Быка в сериале появились новые герои бык Муня с коровкой Мулей. В магазинах новые игрушки идут на ура.

-Ирина Телицына (по данным журнала Forbes за январь 2009)

Интервью с Ильей Поповым:
http://kn.cobaka.ru/index.php?path=magazine/article/more/811&photoId=303

Автор:  Баламут [ Ср 31 дек 2008, 22:33 ]
Заголовок сообщения: 

А вот локализация (озвучка) персонажей для американского телеэфира - не очень. В "наших" голосах больше характерности. в коем-то веке наша озвучка оказалась лучше :lol:.

Автор:  Джасири [ Чт 01 янв 2009, 18:06 ]
Заголовок сообщения: 

Баламут, по поводу озвучки. Как показывает опыт, оригинальная озвучка всегда лучше дубляжа. Так английские/американские фильмы лучше смотреть на английском, аниме - на японском, русскую мультипликацию - на русском. Тем более что существует в каждом языке полно "непереводимостей".

По поводу "выкачивания денег" из мульт-проектов (см. интервью постом выше). Это немного противно порой бывает, ибо я за "вкладывание души в проекты". Но, по-любому, ещё противнее бывает, когда "стафф" сделан некачественно, с мыслью "Авось фанаты бешеные раскупят". И при этом я за хорошие вещи с любимыми персонажами.

Автор:  CanAur [ Чт 01 янв 2009, 18:12 ]
Заголовок сообщения: 

Джасири
Цитата:
И при этом я за хорошие вещи с любимыми персонажами.


К счастью, это как раз тот случай. :wink: Согласовыванием и продажей
образов занимается специальный отдел.

Автор:  Джасири [ Чт 01 янв 2009, 18:30 ]
Заголовок сообщения: 

CanAur, могу лишь порадоваться за Смешариков и пожалеть, что моих любимчиков так хорошо не делают.

Автор:  CanAur [ Чт 01 янв 2009, 18:34 ]
Заголовок сообщения: 

Вот стою в супермаркете в очереди на кассу... а справа от меня
всегда полка с мармеладом и конфетами этой "Мармелад-медия". :?

Страница 13 из 21 UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/