Веселится и ликует весь народ. Американский народ разумеется. У НИХ ТАМ ПРЕМЬЕРА ОБСУЖДАЕМОГО ЗДЕСЬ МУЛЬТФИЛЬМА СОСТОИТСЯ ОЧЕНЬ СКОРО. А ВОТ НАМ С ВАМИ, ПОВОДА ДЛЯ РАДОСТИ ПРАКТИЧЕСКИ НЕТ. За исключением, пожалуй, перспективы увидеть фильм хотя бы в декабре. Российская премьера состоится:
08-12-2005!!!! 
Надеюсь столь длительное время, которое фильм проведёт в ожидании встречи с российским зрителем, пойдёт ему только на пользу. Очень хочется, наедятся, что локализация будет выполнена на высшем уровне. Ведь адаптировать музыкальный фильм это не простая работёнка. Интересно, какой компании доверят столь ответственный труд?
Тем временем премьера фильма уже состоялось! На 62-ом международном Венецианском кинофестивале, где это полотнище выставлялось внеконкурсной программы, ему устроили настоящую овацию. А слова, которые жена Бёртона, Хелен Бонэм-Картер (Она озвучивает труп самой невесты) обронила на пресс-конференции, могут стать настоящим слоганом к этому фильму.
Хотя вряд ли фраза: «Может ли сердце влюбиться, если оно перестало биться?» прозвучала как удачный экспромт. Спонтанно такое происходит раз в сотню лет. Вполне возможно, что это и был тот самый раз, и именно ему и выпало озвучить основную мысль фильма.
К слову, нужно отметить, что, несмотря на откровенный протекционизм жены со стороны Бёртона, кино от этого ничего не проиграет. В доказательство этой мысли хочется привести пример из недавнего творения режиссёра, про шоколадную фабрику и ВСЕХ- ВСЕХ-ВСЕХ. Там Хелен сыграла мать главного героя. Получилось это у неё очень проникновенно и не натужно. Роль была не бог весь что, по объёму, но и этого хватило, дабы оценить актрису.
Вообще перетаскивать актёров из фильма в фильм для Бёртона это обычная практика. Самое интересное, что этот фокус работает с неизменным превосходством. К примеру из «Чарли и шоколадная фабрика» в «Невесту» перекочевали Джонни Депп, Хелен Бонэм-Картер и Кристофер Ли.
? Там ещё что-нибудь на эту тему имеется?
Впрочем, я просто не фанат кукольной анимации 
