Мюзикл "Красавица и Чудовище"

Обсуждаем фильмы, спектакли и мюзиклы
Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Мюзикл "Красавица и Чудовище"

Сообщение Veter » Сб 12 апр 2008, 17:35

Не знаю, стоит ли заводить для этого новую тему...

Наконец я увидел то, что долгие годы слушал лишь на саундтреке.

Изображение Изображение Изображение Изображение

Полная версия Бродвейской версии ВатВ!
И это не фэнская и не любительская постановка, каких в сети великое множество. Та самая официальная версия с шикарными костюмами и декорациями и великолепной игрой актёров.

Одно омрачает - запись в ужасном качестве - оцифрованная VHS с помехами. Но она стала для меня единственной возможностью увидеть это шоу целиком. Напомню, что мюзикл ВатВ был закрыт летом 2007 года, уступив место "Русалочке". Ну, а теперь мои впечатления.

Главный плюс - новые песни и даже диалоги, которых не было в мультфильме. В них характеры героев ракрываются чуть шире (взять хотя бы разговор Белль и Биста в библиотеке). Костюмы заколдованных слуг выполнены с большой фантазией - на фотографиях они смотрятся странными, но на видео удивительно вписываются в общее оформление спектакля. Декорации шикарны - чего стоит хотя бы интерьер замка! Кроме того, в мюзикле много новых шуток и иронических моментов - это очень оживляет сюжет!
Из героев порадовал Люмьер. Его ужимки, кривляния и подтанцовка ещё долго будут заставлять меня улыбаться.
Ещё незабываем новый персонаж - слуга, превращенный в ковёр! Его движения очень похожи на анимацию коврика в "Аладдине", но тут-то его играет живой человек!
Бист в мюзикле, конечно, больше похож на человека. Но не только обликом, а ещё словами, сарказмом, волнением и поступками. Впрочем, прыгает по лестницам и сражается с волками он так же лихо. А уж как проникновенно поёт :) !

Некоторые песни (в частности, "Something There"), обыграны по-новому - и это тоже заставляет поверить в то, что узнаёшь эту историю впервые. Право, я действительно сопереживал героям... как-то с новыми чувствами, что ли.
"Be Our Guest" смотрится феерически в прямом смысле слова. Огни, салют, много разных танцев и акробатические номера. Ну, и битву слуг с горожанами тоже стоит посмотреть.

Вот. Впечатления самые лучшие. Если это когда-нибудь выпустят на двд официально... О, ради этого стоит жить!
Последний раз редактировалось Veter Сб 29 ноя 2008, 19:25, всего редактировалось 1 раз.
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Пн 05 май 2008, 17:21

Супер новость! То, о чем я писал выше, теперь в России!
X
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Darkwing
Site Admin
Сообщения: 20234
Зарегистрирован: Вт 11 ноя 2003, 11:27
Откуда: Россия
Контактная информация:

Сообщение Darkwing » Пн 05 май 2008, 20:49

Чтож, стоит не зевать, а брать билеты :) Надеюсь, там не будут петь "Девушка и принц" :roll:

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Пн 05 май 2008, 21:19

Надеюсь, там не будут петь "Девушка и принц"

Есть вариант - захватить с собой плейер с саундтреком из первоисточника и любоваться костюмами и игрой актёров :)

Повод надеяться на более качественный перевод - то, что к этому проекту подходят более серьёзно. Если судить по этой рекламке. Других фактов пока нет.

Помнится, много лет назад Филипп Киркоров в своём фильме "Один год из жизни" говорил о желании поставить ВатВ-мюзикл в России. Он ли?

Фм... В логотип мюзикла - силуэт Биста - добавили ноздрю... к чему бы это? О! Да он вообще перерисован (только что сравнил с буклета от старого cd-издания). Надо же... та же судьба, что и у обложек перезданных мультов.
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Сб 17 май 2008, 23:32

Официальный сайт Мюзикла-в-Москве заработал... Я в шоке...

Белль-блондинка!

http://www.beauty-beast.ru

Изображение
Изображение
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Вс 18 май 2008, 09:38

Ещё одна новость - из обсуждения в ЖЖ
http://community.livejournal.com/beauty ... 23775.html

cartoonjessie

But what you see is not Russian actors! Those are the DUTCH ones! Seriously, I think they bought the costumes of the Flemish, who bought the costumes of the Dutch. The picture on the main page is of Chantal Jansen and Stanley Burleson. I saw them perform and it's nothing like Broadway, obviously...

Is it a bad show then? Only if you can compare it to Broadway, I think. If not, it should be pretty nice.

But I think they're gonna get the costumes from the Dutch/Flemish production, like the Flemish got the costumes from the Dutch.


В общем, народ на фотках - не русские актёры. И, судя по немного измененному логотипу, эта версия не будет точно такой же, как Бродвейская.

Охохо! И судя по фото, у Биста было не волшебное Зеркало, у увеличительное стекло! Там платье Белль просвечивает :)
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Баламут
Графоман рецидивист
Сообщения: 3276
Зарегистрирован: Вт 21 сен 2004, 19:34
Откуда: Оттуда.

Сообщение Баламут » Вс 18 май 2008, 16:10

Veter писал(а):И, судя по немного измененному логотипу, эта версия не будет точно такой же, как Бродвейская.


По этой детале судить нельзя. Я беседовал с осведомлёнными в данном вопросе людьми и они утверждали, что наш мюзикл будет точной калькой. Хореография и прочее останется без изменений. Да и менять что-то - просто нет смысла. Всё и так сработает.
Гению не хватает - времени, таланту – места, остальных не устраивает зарплата.

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Вс 18 май 2008, 16:59

наш мюзикл будет точной калькой.

Уже то, что все будет переведено на русский, означает много изменений. И другие, зарубежные фанаты писали мне о том, что Бродвейская версия и её турне в разных странах отличаются по костюмам и оформлению. Один грим Биста радикально отличен. И светлые волосы Белль - требование какой-то шишки в том городе, где был показ.
Бродвейскую версию я знаю и по роликам с Ютубы, и по фотографиям с disney.com . Различия есть.
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Kotenok_gaff
Львенок
Сообщения: 2110
Зарегистрирован: Сб 28 янв 2006, 14:59
Откуда: Moscow, Russian Federation
Контактная информация:

Сообщение Kotenok_gaff » Вс 25 май 2008, 00:13

Как мне сказали продюссер собирается использовать перевод из мультфильма

вот так...
это пока что данные такие

у нас еще репетиции даже не начинались
так что наших фоток явно быть не может ;)

это то что я знаю точно

и насколько я знаю еще даже кастинг не завершен (а то и не начинался)
надо спросить
...с утра мы тихи и мурлычем мило, в обед мы тихи и едва слышны...

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Вс 25 май 2008, 07:19

Перевод в мульте довольно убогий :(

А вот кастинг по-настоящему интригует.
Спасибо за новости!
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Kotenok_gaff
Львенок
Сообщения: 2110
Зарегистрирован: Сб 28 янв 2006, 14:59
Откуда: Moscow, Russian Federation
Контактная информация:

Сообщение Kotenok_gaff » Вс 25 май 2008, 10:38

Да, первод и правда не лучший (

на самом деле я думаю в процессе репетиций еще многие слова изменят - я незнаю много ли в мюзикле танцев
но взять в пример кошек - многое в кортнеском переводе было изменено в процессе репетиций так как просто невозможно было спеть, или слогов было много и поэтому дыхания не хватало или не очень звучало
...с утра мы тихи и мурлычем мило, в обед мы тихи и едва слышны...

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Вт 17 июн 2008, 20:14

Кастинг на роль Биста открыт!
http://www.beauty-beast.ru/casting.html

Первый открытый национальный кастинг на главную мужскую роль в новом мюзикле
«Красавица и Чудовище»

Хотите сделать карьеру в крупнейшей европейской театральной компании, стать известным, добиться настоящего успеха? Все в ваших руках. Теперь вы можете изменить свою жизнь, получив годовой контракт на главную роль в одном из лучших мюзиклов планеты — «Красавица и Чудовище»

Компания Stage Entertainment, лидер мировой индустрии развлечений, известная российским зрителям успешными постановками мюзиклов CATS, MAMMA MIA!, при поддержке Уолт Дисней Компани (СНГ), объявляет первый в России открытый национальный конкурс-кастинг на главную мужскую роль в российской постановке нового мюзикла, премьера которого состоится 11 октября 2008 года в Московском дворце молодежи. «Красавица и Чудовище» станет следующей масштабной постановкой, о которой будет говорить вся страна!

Медиа-партнеры проекта — программа «Истории в деталях» (СТС), газета «Комсомольская Правда» и Фото@Mail.Ru.

Попробовать свои силы и принять участие в конкурсе может любой в возрасте от 18 до 35 лет, кто считает, что у него есть все необходимые качества для роли Принца: артистические способности, хороший вокал, а самое главное — желание стать звездой!

Конкурс проходит в 3 тура:

Первый тур с 27 мая по 14 июня

Пришлите свою фотографию в раздел Фото@Mail.Ru и краткую информацию о себе, в поле «Описание» под фотографией необходимо указать:

1. Имя и фамилию
2. Возраст
3. Образование
4. Артистический опыт и исполнительские навыки

Убедительная просьба указывать данные кратко и четко — этим вы повышаете свои шансы на победу! Фото без описания на конкурс не принимаются!

Пример заполнения анкеты:

1. Петров Иван
2. 22
3. Уральский государственный университет, экономический факультет
4. участвовал в любительских постановках студенческого театра, поставленный голос, тенор

В конце 1-го тура останется ТОП200, из которых 100 отбираются по результатам голосования (не нарушившие правил голосования и набравшие наибольшее количество баллов), и еще 100 — компетентным жюри, в которое войдут продюсер мюзикла, режиссер, музыкальный директор, а также актриса, исполняющая роль Белль (Красавицы). Критерии отбора со стороны жюри — внешность претендента, а также опыт в исполнительских искусствах (как профессиональный, так и непрофессиональный).

Второй тур, очный, с 17 июня по 5 июля

Расписание зональных кастингов в городах России:

23 июня — Екатеринбург
25 июня — Москва
30 июня — Самара
02 июля — Ростов-на-Дону
04 июля — Санкт-Петербург
07 июля — Нижний Новгород

В каждом городе участники, попавшие в ТОП200, должны будут исполнить перед жюри 1 рекомендованную популярную песню, а также 1 композицию на выбор.

В расписании кастингов по городам возможны изменения. Точное время и место проведения кастингов в каждом городе будут сообщены дополнительно. Следите за обновлениями!

Третий тур, с 25 по 30 июля

По итогам 2-го тура будут отобраны 20 участников — в Москве с ними будут заниматься педагоги по вокалу, хореографии и актерскому мастерству. В ходе 3-го тура на Mail.ru в разделе «Видео» будет размещаться хроника кастинга. Все посетители сайта могут голосовать за понравившихся участников.

1 августа будут объявлены имена 6 конкурсантов, получающих право участвовать в финале кастинга, который пройдет 13 августа во Франции в присутствии СМИ. Окончательный выбор финалистов будет принят жюри с учетом мнения большинства проголосовавших — 4 голоса принадлежат жюри, 1 голос — совокупный глас народа (vox populi).

Финал 13 августа, Франция

В этот день вся страна узнает имя одного-единственного победителя, которому и достанется главная роль в самом громком мюзикле грядущего сезона!
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Ср 02 июл 2008, 19:17

Очень примечательный клип на базе Бродвейского мюзикла, судя по хорошему монтажу и 3Д-окружению, официальный. Причем в песне учавствуют ВСЕ персонажи!
Главный минус - опять же, несуразный костюм Биста. Всё остальное радует глаз.

Изображение

http://www.youtube.com/watch?v=V8N_y5XcgDc
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Kotenok_gaff
Львенок
Сообщения: 2110
Зарегистрирован: Сб 28 янв 2006, 14:59
Откуда: Moscow, Russian Federation
Контактная информация:

Сообщение Kotenok_gaff » Ср 02 июл 2008, 22:39

моего друга актера зовут на роль Люмьера, но в этом музикле в отличие от кошек они решила сделать 34 спекта в месяц

то есть свободные понедельники, и по 2 спекта в выходные

а раньше только по субботам было по2

и за все это платят еще меньше денег...

никак не может уговорить взять его в свинги (то есть не основной состав) - хотят в основной

так-то ))

репетиций соответственно не было пока что


Veter
то что ты вывесил выше это что?
одного человека чтоли ищут на гл. роль?


кстати, на роль чудовища ищут ооочень высокого актера + немолодого

почему так не знаю..
...с утра мы тихи и мурлычем мило, в обед мы тихи и едва слышны...

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Чт 03 июл 2008, 16:36

Kotenok_gaff
одного человека чтоли ищут на гл. роль?

судя по всему ищут только на роль Биста. Одного - вряд ли, наверняка будет нужен ещё запасной.

они решила сделать 34 спекта в месяц

Ой. Окупится ли... тем более что мюзикл этот куда менее известен.

кстати, на роль чудовища ищут ооочень высокого актера + немолодого

О, это мне нравится :) Спасибо за информацию.
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Ср 16 июл 2008, 18:53

По сведениям с сайта

http://ticketland.ru/wg.dll/showinfo?id=15570482

В Москве спектакль будет идти в режиме непрерывного проката в театре МДМ (8 показов в неделю) с октября 2008 по апрель 2009 года, после чего планируется гастрольный тур по крупнейшим городам России, среди которых Санкт-Петербург, Екатеринбург, Нижний Новгород, Самара, Казань, Сочи, Краснодар, Красноярск, Новосибирск и другие.


http://www.musicals.ru/index.php?item=2 ... 3385#n3385

В Москве состоялось прослушивание в рамках второго тура национального кастинга "Найди своего Принца!" на роль Принца в мюзикл "Красавица и Чудовище".

Судьбу желающих стать частью команды одного из самых успешных мировых мюзиклов решали продюсер Дмитрий Богачев, музыкальный руководитель Евгений Загот, режиссер Анна Шевчук, исполнительница роли Белль Наталья Быстрова и ведущий программы "История в деталях" Сергей Майоров.

Участникам предлагали рассказать немного о себе, а затем исполнить произведение из списка рекомендованных песен. Тех претендентов, чьи вокальные данные произвели впечатление на жюри, просили продемонстрировать диапазон голоса. Кастинг начался в 11 утра, и к пяти вечера жюри отсмотрело больше 50 человек.

Хотя прослушивания проходили в Москве, среди молодых людей, ожидавших в фойе МДМ своей очереди предстать перед комиссией, были гости из других российских городов и даже из Украины. Для многих из кандидатов приглашение во второй тур стало приятной неожиданностью — ведь первый этап конкурса был заочным и проходил в Интернете.

Продюсер Дмитрий Богачев сказал, что уже выделил для себя нескольких ярких исполнителей, и что подобные открытые прослушивания — отличный способ открыть новые таланты, в которых нуждается российский музыкальный театр.


фотоотчет о втором туре конкурса
http://www.musicals.ru/index.php?item=1186
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Чт 17 июл 2008, 19:08

Хочу поделиться находкой. Одна из моих любимейших ВатВ-картин (она ещё украшала обложку саундтрека в 1991 году) в отличном качестве, даже без обрезки.

Изображение

"Русская Белль" - Наталья Быстрова.
http://www.bystrova.ru/
Изображение
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Чт 14 авг 2008, 19:42

В Париже определен победитель открытого национального кастинга на главную мужскую роль в российской постановке мюзикла «Красавица и Чудовище» - им стал Игорь Иванов из Бреста

Стало известно имя победителя открытого национального кастинга «Найди своего Принца!» на главную мужскую роль во всемирно популярном мюзикле «Красавица и Чудовище», премьера которого состоится 11 октября 2008 года в Москве. Победителем стал Игорь Иванов (Брест). Прекрасный артист и великолепный вокалист буквально поразил жюри своей энергетикой и эмоциональностью. Именно ему после двух месяцев репетиций предстоит играть главную мужскую роль в одном из самых популярных мюзиклов планеты. Постановку в России представляют лидеры мировой индустрии развлечений компании Stage Entertainment и Disney.

Финал кастинга состоялся во Франции: именно там по сюжету разворачиваются события любовной мистерии о Красавице и Чудовище. Три финалиста – Игорь Иванов (Брест), Максим Маминов (Новосибирск) и Иван Ожогин (Ульяновск) – сразились за желанную роль в легендарном бродвейском мюзикле. Вокальные, танцевальные и актерские состязания проходили в одном из красивейших театров Парижа – Theatre Mogador, принадлежащем компании Stage Entertainment. После серии подготовительных мастер-классов финалисты представили отчетные выступления: исполнили арию Чудовища «If I Can't Love Her» на русском языке, станцевали вальс с исполнительницей роли Красавицы Наталией Быстровой и сыграли несколько ключевых сцен из мюзикла. Выступления участников оценивало компетентное жюри, в которое вошли ведущие постановщики Stage Entertainment из России и Европы. При этом мнение жюри полносттью совпало с «гласом народа» - фаворитом онлайн-голосования на http://video.mail.ru стал именно Игорь Иванов.

«Пока я еще полностью не осознал, что со мной произошло, - признается Игорь. – Это действительно диснеевская история – сбылась моя мечта! Но работа предостоит непростая – требования к роли необычайно высокие, ведь это шоу мирового уровня. Еще во время кастинга с нами работали высококлассные профессионалы Stage Entertainment. Впереди нас ожидают два месяца напряженных репетиций, а потом на протяжении года, каждый вечер выходя на сцену, нужно будет оправдывать ожидания зрителей, и в особенности всех тех, кто за меня голосовал. Постараюсь их не разочаровать!»

«Ставки на этот раз были велики как никогда, - говорит Дмитрий Богачев, продюсер российской постановки мюзикла, генеральный директор компании «Стейдж Энтертейнмент Россия». – Мы отсмотрели около 500 кандидатов из самых разных уголков России и ближнего зарубежья. Трое финалисты в последние недели ежедневно преподносили сюрпризы, неизменно удивляя и озадачивая жюри. Наверное, поэтому финальное обсуждение заняло около двух часов. Кастинг проходил в честной борьбе и помог нам найти лучшего из лучших. И теперь, когда сложился состав всей труппы, начинается подготовка к премьере, которая обещает стать самым громким культурным событием грядущей осени. Зрители действительно ждут этот спектакль – уже продано более 26 000 билетов!».

После завершения отчетных выступлений, еще до объявления победителя Наталия Быстрова отправилась в расположенный недалеко от Парижа великолепный замок Chateau De Raray, где в 1946 году был снят легендарный фильм Жана Кокто «Красавица и Чудовище» с Жаном Маре в главной роли. В течение нескольких часов Красавица пребывала в томительном ожидании, еще не зная, кто станет ее сценическим партнером. И вот, наконец, настал момент, когда Игорь как настоящий принц подъехал к шато в карете, запряженной белоснежными лошадьми. Сильно волнуясь, Наталия вышла к своему Принцу в роскошном бальном платье Красавицы. После долгожданной встречи герои сели в экипаж и отправились в романтическое путешествие по окрестностям замка, где когда-то разыгралась драматическая киноистория любви Красавицы и Чудовища.

«Кастинг был долгим и сложным,- рассказывает Наталия Быстрова, - но это оправдано, ведь с этим человеком мне предстоит каждый вечер играть в спектакле, и зритель должен поверить в искренность происходящего на сцене. С Игорем мне комфортно работать, он играет с необыкновенной энергетикой и полной отдачей, я с нетерпением жду начала репетиций и, конечно же, премьеры».

В течение всего времени кастинга за проектом следили программа «Истории в деталях» (телеканал СТС), газета «Комсомольская правда», а также Фото@Mail.Ru (http://foto.mail.ru) и Видео@Mail.Ru (http://video.mail.ru).
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Veter
Ветеран
Сообщения: 1529
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 06:33
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Veter » Вс 17 авг 2008, 09:30

Русские Белль и Бист -
Наталья Быстрова и Игорь Иванов

фотогалерея здесь
http://www.beauty-beast.ru/casting.html

видеорепортажи на YouTube

Изображение
http://ru.youtube.com/watch?v=Qya_MTwrtjU

Изображение
http://ru.youtube.com/watch?v=Q2zqOEOsqrw
https://vk.com/beastfanclub - Beauty and the Beast - фан-клуб
https://vk.com/castlebeast - я ВКонтакте

Аватара пользователя
Darkwing
Site Admin
Сообщения: 20234
Зарегистрирован: Вт 11 ноя 2003, 11:27
Откуда: Россия
Контактная информация:

Сообщение Darkwing » Вт 26 авг 2008, 12:42

Veter писал(а):Русские Белль и Бист -
Наталья Быстрова и Игорь Иванов


Не знаю, может быть отделить все сообщения, посвященные мюзиклу, в отдельную тему? :roll: