Darkwing писал(а):Но, во-первых, это, возможно, только мне не нравится.
Казалось бы, где Боярская, а где легенды дубляжаRomNick98 писал(а):Евгения Игумнова в недавнем выпуске "Легенд дубляжа" обратила внимание на то, что Бондарчук и Боярская продублировали готовую картинку, а не просто записывали свои голоса.
Меня это всегда разочаровывает. Но, возможно, это только половина беды. Несколько недель назад я посмотрел выступление девушки-аниматора студии "Мельница". В числе прочего она показала черновую анимацию Юлия. Хотите верьте, хотите нет, но в том куске аниматор ВООБЩЕ не озаботился анимацией рта Юлия. В каждой фазе это была просто морда. А пасть, видимо, отдавалась на откуп прорисовщику, у которого, ясное дело, есть справочник положения губ под каждый звукRomNick98 писал(а):Получается, анимация делалась под кого-то другого...
Не знаю, может это была ОЧЕНЬ черновая анимация. Стоит ли удивляться, что персонажи говорят скучно и механически?Darkwing писал(а): Стоит ли удивляться, что персонажи говорят скучно и механически?
Darkwing писал(а):Казалось бы, где Боярская, а где легенды дубляжа
Не стоит всё сводить к озвучке. Скучно и механически - это про анимацию.RomNick98 писал(а):Ну не стоит быть настолько категоричным. Скорее, дико торопливо и полушёпотом.
Darkwing писал(а):Состоялся видеорелиз "Трех богатырей на дальних берегах".
На Озоне DVD "Богатырей" стоит 305 рублей, блю-рэй - 508 рублей. 3D версия подороже...
West писал(а):Я абсолютно не согласен с утверждением, что "Дальние берега" хуже "Хода конем". По-моему, все наоборот!
"Берега" вполне симпатичный мультфильм, один из моих любимых в цикле! Скромный и не самый остросюжетный, но чем-то цепляет. Наверное, необычной обстановкой и политической сатирой!
Моя оценка: 8/10
