Истоки "Котов-аристократов", как известно происходят из сценария игрового двухчастевого фильма, предназначавшегося для диснеевского телесериала-антологии "Волшебный мир цвета". Первую версию сценария написал Том Роу (Tom Rowe), американский сценарист, живший в Париже (не отсюда ли Париж в качестве места действия?). Как игровой фильм проект не состоялся - его превратили в мультфильм, вот только имени Тома Роу в титрах не было. Почему? Кажется, потому что Роу был недоволен правками, которые были внесены в историю, которая прошла через многие руки. Соответственно права на историю у Роу выкупить не получилось. В заметке "
Секретная история Котов-аристократов" Уэйд Сэмпсон упоминает, что Роу через суд требовал признания своих прав, но не пишет, насколько успешно.
И вот тут начинается то, что мало кому известно. Да, Том Роу подал иск в парижский суд. Я так понял, что в 1973 году.
Судили-рядили долго. В феврале 1982 года вынесли решение в пользу сценариста!
Компанию Walt Disney Productions и её французское отделение обязали заплатить Тому Роу 250 тысяч франков ($41,6 тысяч) за убытки и ещё 40 тысяч франков ($6,6 тысяч) за судебные издержки. А также впредь в любых изданиях мультфильма и книжках по его мотивам на территории Франции указывать имя Тома Роу.
Судьи посмотрели "Котов-аристократов" со сценарием Роу на руках и решили, что он ЕДИНСТВЕННЫЙ автор - на соавторство претендовал диснеевский автор Томас МакГован, курировавший Роу из Лондона. При этом суд отказался аннулировать диснеевские права на историю по причине того, что Роу слишком "долго тянул" с иском. Роу не согласился и подал на апелляцию!
Чем там всё закончилось, не знаю. Но добавлю, что суд разрешил Тому Роу опубликовать информацию о судебном решении в любых трёх новостных изданиях за счёт компании Disney
