Тачки 2 (CARS 2)

[Gargoyle]

DisneyDVD "Машинки 2" сегодня появился в продаже. Там все, что выше описал AndySpb, а также два небольших постера-наклейки, выполенные в старинном стиле.
Подробный обзор диска будет 3 ноября. Раньше написать никак не могу, нет времени)

[Sanek]

DisneyDVD "Машинки 2" сегодня появился в продаже. Там все, что выше описал AndySpb, а также два небольших постера-наклейки, выполненные в старинном стиле.
Подробный обзор диска будет 3 ноября. Раньше написать никак не могу, нет времени)

Ты конечно извини, но если судить по твоим обзорам дисков "Рапунцель" и "ИИ3", то можно с уверенностью сказать, что в них просто нет никакого смысла. Ты просто тупо переписываешь описание диска и бонусов, прикрепив это кучей ненужных скриншотов из меню. Я думаю, было-бы гораздо интереснее услышать твое мнение о качестве звука, изображения, интересности бонусов и так далее. Конечно, дело твое, но лично мне кажется, что такие обзоры какие-то...неинтересные.

[Beltar]

Ну, от бонусов бывает смысл. Просто их достаточно перечислить за 2 минуты. С другой стороны, любой современный DVD-диск содержит вырезанные сцены, интервью с режиссерами и остальной, нафиг не нужный мусор. Смысл есть сравнивать разные издания.

[Gargoyle]

Sanek: Хотите обзор, как в "Total DVD"? Хорошо, я учту ваши пожелания в обзоре "Машинок 2")

Beltar: Не все DVD содержат названное вами.

Смысл есть сравнивать разные издания

- я не скупаю все издания любимых мультфильмов)

[Beltar]

Не все DVD содержат названное вами.

Однодисковые послеблурейные издания, скорее всего, вообще ничего содержать не будут, но это же и обзора не требует. ЕМНИП на DVD даже такого третьеэшелонного м/ф, как "Черный котел", имелось какое-то количество допов.

я не скупаю все издания любимых мультфильмов)

Вообще-то, инфа о старых изданиях уже есть, можно поднять. Или на худой конец просто выкачать. Особенно, если оказывается, что русская версия порезана во всем, что только можно.

[shark007]

Интервью Джона Лассетера в связи с выходом "Тачки 2" на DVD и Blu-ray. В пиринципе ничего нового... но есть интерсные моменты: кое-что о новом проекте "Planes" ("Аэротачки")...

"В первую очередь я ведь большой ребенок, открывший для себя анимацию, но так и не выросший. Я могу коллекционировать игрушки — у меня весь офис ими завален, — а также делать мультфильмы и зарабатывать этим на жизнь. Но, серьезно говоря, я изо всех сил пытаюсь сохранить это чувство — детское чудо моего мира. У всех ребят в Pixar такое же есть. Как мне кажется, именно благодаря ему мы можем делать фильмы, которые одинаково интересны для детей и взрослых."

[Beltar]

Це ж на Кинопоиске есть.

http://www.kinopoisk.ru/level/73/interview/1728344/

[shark007]

Ну так я и дал ссылку на Кинопоиск...

[Beltar]

Я привык, что ссылки синие.

[shark007]

Для разнообразия решил цвет поменять, а то все синие...да и форум в такой цветовой гамме... Но могу, если хотите и синими делать

PS Да и с автаром гармонирует

[Sanek]

Хм, кажется, кто-то обещал выложить обзор DVD мультфильма 3 ноября. Уже декабрь на дворе .

[MorEdel]

Как всегда, скептически относясь к сиквелам, долго откладывала на потом просмотр "Тачек-2". Несмотря на то, что поначалу идея "автомобили-суперагенты" казалась мне уж совсем абсурдной и первый фильм тоже как-то не сильно зацепил, вторая часть мне очень понравилась.

Да, прописные истины, да, сюжет вихляет - то вроде бы у нас на первом плане противостояние Маккуина и итальянского болида, то вот душевные копания Мэтра, то заговор и угроза жизни самой королевы . Но всё же подкупил меня этот мультфильм этой очаровательной стилизацией под культуры (пусть и показаны были в основном стереотипы) разных стран. Все эти мелочи частенько заставляли ставить фильм на паузу и вглядываться, улыбаться с теплом и жалеть лишь о том, что было показано лишь три страны. Интересно, кто-нибудь еще заметил, что когда Молния и Мэтр гуляли по выставочному залу в Японии, на заднем фоне играло что-то из вокалоидов? (кто не знает что это - гляньте http://ru.wikipedia.org/wiki/Vocaloid) Механическая музыка для механического мира машин

В общем, именно из таких милых деталей и сложилось моё положительное впечатление о картине. А еще, в отличии от первой части, она не показалась мне хоть чуть-чуть да затянутой. Но всё же поставила 4, а не 5. Потому что разбаловал Pixar серьезными картинами, а тут вышел просто приятный и красивый аттракцион.

[AndySpb]

Вот- вот уже скоро мы увидим историю про самолеты.

[ZAK]

К релизу "Тачек 2" российский офис Disney выпускал серию промо-фотографий со "звёздными голосами" (весь набор можно увидеть, например, здесь):



Возник вопрос: распространялись ли эти фото в более пристойном (более высоком) разрешении и можно ли их сейчас в таком разрешении найти? Такой же вопрос об аналогичном наборе к "Самолётам".

[RomNick98]

Возник вопрос: распространялись ли эти фото в более пристойном (более высоком) разрешении и можно ли их сейчас в таком разрешении найти? Такой же вопрос об аналогичном наборе к "Самолётам".

У "Самолётов" более качественные фото есть в сохранившейся статье онлайн-журнала Cosmopolitan, в марте 2022 года "национализировавшегося" в The Voice Mag: https://www.thevoicemag.ru/stars/news/1 ... li-multik/

Со вторыми "Тачками" гораздо сложнее - получилось найти только вот это: https://ovideo.ru/news/29187

[RomNick98]

Кстати, не знаю, публиковалось ли это здесь прежде, но на сайте Пиксара было обнаружено занятнейшее видео, рассказывающее о процессе не только подбора голосов в разных странах (в частности, в ролике мелькнул экс-супервайзер европейских дубляжей Мариуш Яворовский и запись актёров главных ролей на украинском языке под руководством Константина Линартовича), но и локализации перевода и впоследствии надписей в отдельных копиях.

Как видно по этому ролику, этим процессом долгие годы занимается человек, которому приходится воспроизводить шаблоны тех или иных надписей, при этом не понимая непосредственно языка.

Смотреть на youtube


https://www.disneydigitalstudio.com/title-graphics/ А это непосредственно подразделение Диснея, занимающееся локализацией надписей в их собственных анимационных фильмах (не Пиксара), а также франшиз "Звёздные войны" и "Марвел".

[Darkwing]

на сайте Пиксара было обнаружено занятнейшее видео, рассказывающее о процессе не только подбора голосов в разных странах

Спасибо! Отличная находка! Жаль, что о локализации говорят в контексте не самого интересного мультфильма, но всё равно ценно. Прикол, что у компании Disney хватает денег не только на такую замороченную локализацию, но и на съёмки подобных видео!
Для меня новая информация в том, что сами студии анимации никак не связаны с графической локализацией, что это делает отдельная мастерская. Понять бы ещё, как она умудряется это делать.

это непосредственно подразделение Диснея, занимающееся локализацией надписей

Ссылка не актуальная, но через archive.org открыть можно. Спасибо, любопытный сайт!

[Darkwing]

распространялись ли эти фото в более пристойном (более высоком) разрешении и можно ли их сейчас в таком разрешении найти?

Долгие годы российский офис предоставлял высокое разрешение своих материалов только по запросу (лишь в последние годы своей деятельности упростил этот процесс). На всякий случай я посмотрел свой архив, рассылок с этими фотками не нашёл. Нашёл ссылку на ролик с российскими актерами: http://www.youtube.com/watch?v=BBoFesSZnx8. Его сейчас нет, разумеется.

[ZAK]

У "Самолётов" более качественные фото есть в сохранившейся статье онлайн-журнала Cosmopolitan, в марте 2022 года "национализировавшегося" в The Voice Mag

Спасибо, этой публикации раньше не видел. К сожалению, в ней не полный набор и отсутствует как раз нужное фото: меня интересует Александр Балакирев, поскольку других его фотографий в интернете, оказывается, нет. Второй сайт мне попадался, но там апскейл.

На всякий случай я посмотрел свой архив, рассылок с этими фотками не нашёл.

Всё равно спасибо. Обидно, что на сайтах их в основном как-то уж совсем нещадно уменьшали.

[RomNick98]

это непосредственно подразделение Диснея, занимающееся локализацией надписей

Ссылка не актуальная, но через archive.org открыть можно. Спасибо, любопытный сайт!

https://www.disneydigitalstudio.com/the-well/

А вот и рабочая ссылка.