The Boxtrolls / Семейка монстров

Компьютерная, кукольная, пластилиновая и любая другая анимация западных студий: DreamWorks, Fox/Blue Sky, Sony, Aardman, Laika, Warner Bros. и так далее
Аватара пользователя
AndySpb
Ветеран
Сообщения: 1388
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 07:26
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение AndySpb » Пт 19 июл 2013, 04:43

Изображение

Первый официальный ролик новой работы студии Laika:
http://www.youtube.com/watch?v=2NqKFVOB_6o

P.S. Вот только не понятно, почему наши прокатчики решили, что такое русскоязычное название будет лучше. :-)

ZAK
Ветеран
Сообщения: 1429
Зарегистрирован: Пт 07 апр 2006, 16:36

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение ZAK » Вс 04 авг 2013, 10:27

AndySpb писал(а):Вот только не понятно, почему наши прокатчики решили, что такое русскоязычное название будет лучше. :-)

Насколько я понимаю, в русском переводе книги-первоисточника существ назвали бокс-троллями. По-моему, это не самое подходящее название для мультфильма, скорее ассоциирующееся не с коробками, а с боксом. А сама книга в переводе называется "Здесь живут монстры".

Тизер чудесный.

Аватара пользователя
Darkwing
Site Admin
Сообщения: 20220
Зарегистрирован: Вт 11 ноя 2003, 11:27
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Darkwing » Сб 10 авг 2013, 20:11

Тизер, да, чумовой! Шикарно все сделано. Да и по сути неплохо :) Семьи могут быть разными. Правда, есть опасность, что наши чудаки из Госдумы обнаружат тут признаки запрещенной ими "пропаганды".

Roman
Авторитет
Сообщения: 247
Зарегистрирован: Сб 17 апр 2010, 09:20

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Roman » Вт 26 ноя 2013, 19:31

Второй трейлер. Может, так и надо рекламировать кукольные мультфильмы... :? По-моему, классная задумка! \:D/
Смотреть на youtube

Аватара пользователя
AndySpb
Ветеран
Сообщения: 1388
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 07:26
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение AndySpb » Ср 27 ноя 2013, 04:26

Roman писал(а):Второй трейлер. Может, так и надо рекламировать кукольные мультфильмы... :? По-моему, классная задумка! \:D/

Оп-пачки! Видео успели заблокировать! :(

Roman
Авторитет
Сообщения: 247
Зарегистрирован: Сб 17 апр 2010, 09:20

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Roman » Ср 27 ноя 2013, 08:58

Пока есть здесь. Все-таки очень понравился ролик. По крайней мере, побуждает пойти в кино, чтоб оценить весь масштаб проделанной ручной работы.
Изображение

Аватара пользователя
AndySpb
Ветеран
Сообщения: 1388
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 07:26
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение AndySpb » Вт 10 дек 2013, 04:28

Ролик вернули на ю-туб. Да-а-а!!! Восхитительная и очень трудоёмкая работа. Я считаю, что намного сложнее, чем в 3D.

Аватара пользователя
Поролоновый Хомяк
Злодей
Сообщения: 3513
Зарегистрирован: Вт 22 ноя 2005, 23:34

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Поролоновый Хомяк » Сб 14 дек 2013, 22:51

когда уже сие будет то?
На самом деле Я добрый, только об этом никто не знает. А те кто знает - уже никому не расскажут...

Аватара пользователя
roddev
Один из самых!
Сообщения: 891
Зарегистрирован: Сб 28 апр 2007, 04:02
Откуда: Россия

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение roddev » Пн 16 дек 2013, 22:06

Поролоновый Хомяк писал(а):когда уже сие будет то?

26 сентября 2014
Задача художника не доказывать, а показывать (А.Блок)

Аватара пользователя
AndySpb
Ветеран
Сообщения: 1388
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 07:26
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение AndySpb » Пт 21 мар 2014, 06:04


Аватара пользователя
AndySpb
Ветеран
Сообщения: 1388
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 07:26
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение AndySpb » Пт 28 мар 2014, 08:37

И ещё один, четвёртый по счёту:
http://www.youtube.com/watch?v=cDr_ZY37RFg

Аватара пользователя
Leo
Авторитет
Сообщения: 329
Зарегистрирован: Пт 20 мар 2009, 16:12
Откуда: Одесса

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Leo » Сб 29 мар 2014, 18:08

Несмотря на моё очень положительное отношения к кукольным мультам и Laika в частности, эта история пока не вызывает никакого интереса из-за персонажей, надеюсь по факту всё окажется лучше.

Аватара пользователя
AndySpb
Ветеран
Сообщения: 1388
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 07:26
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение AndySpb » Пт 11 апр 2014, 17:14

Производственная "кухня" в фотографиях и видео.
http://realstopmotion.blogspot.ru/2014/ ... olls1.html

Аватара пользователя
AndySpb
Ветеран
Сообщения: 1388
Зарегистрирован: Вт 19 июн 2007, 07:26
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение AndySpb » Пт 11 апр 2014, 17:16

Leo писал(а):Несмотря на моё очень положительное отношения к кукольным мультам и Laika в частности, эта история пока не вызывает никакого интереса из-за персонажей, надеюсь по факту всё окажется лучше.

Честно говоря, персонажи Коралины в начале меня тоже очень сильно отталкивали. )))

Аватара пользователя
Darkwing
Site Admin
Сообщения: 20220
Зарегистрирован: Вт 11 ноя 2003, 11:27
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Darkwing » Пт 15 авг 2014, 18:29

Репортаж CartoonBrew из Отдела быстрого макетирования (или Отдела быстрого создания прототипов, даже не знаешь, как лучше перевести) открывает еще одну дверь за кулисы студии Laika. Там по-английски, но можно хотя бы факты озвучить. В отделе, который с помощью пяти ЦВЕТНЫХ 3D принтеров создает заменяемые части кукол, работает 50 человек. В сутки они выдают до 150 половинок лиц в день (!) для небольших персонажей или порядка дюжину для очень крупных персонажей. Почему половинок? Потому что создавая отдельно верхнюю и нижнюю части лица, можно смешивать лица. Для "Коралины" было создано 20 тысяч лиц (или полулиц, не очень понятно), для "Паранормана" - 33 тысячи, а для самого нового фильма - 52 тысячи! Совмещая разные половинки и комбинируя другие элементы лиц, можно получить до 1,4 миллиона разных выражений лиц.

Аватара пользователя
Анатолий
Ветеран
Сообщения: 2440
Зарегистрирован: Вт 03 окт 2006, 06:35
Откуда: Челябинск

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Анатолий » Вс 28 сен 2014, 16:17

Вышла рецензия на фильм от КГ
Иные мультики, как девочки – все такие из себя красивые, нарядные и опрятные. Период пост-продакшена для них сопоставим с посещением дамской комнаты, где они приводят себя в порядок при помощи пудры, туши, расчёсок и тому подобных загадочных инструментов. Наверное, желание студии Лайка идти наперерез всем этим сахарным соплям заслуживает определённого уважения. Тошнотворных крокодилищ они выставляют на божий свет с демонстративной гордостью. Но, ей-богу, «Семейка монстров» — это тот случай, когда немного косметики и фотошопа явно не повредили бы.

Пока саму рецензию я не читал, напишу мнение от себя.
Отсмотрел фильм сегодня, в 2D. Зал был заполнен на треть, лишь одна семья пришла с ребенком до 5 лет. Если описывать ощущения кратко - фильму далеко до Каролины, он ближе к среднему Паранорману, при просмотре фраза "вот этот фильм должен получить Оскар" не возникла. К визуальному ряду претензий нет, всё ожидаемо хорошо. А вот драматургии не хватило. Могли бы показать одиночество и грусть Артура, оставшегося чужаком среди приютивших его коробяк, но нет, он вполне приспособлен к текущей ситуации - нет у ГГ проблемы и у зрителя нет сопереживания. Глав. злодей недостаточно, на мой взгляд, психопатичен, чтобы вызвать испуг-результат для зрителя тот же.
Нарушена логика мира (видимо после сокращения книги под сценарий): даже у ребенка возникнет в конце вопрос - если коробяки могут покидать и спокойно действовать без своих коробок, то их зависимость от коробок выглядит обычной психопатологией, и на драму ущербности не тянет. Проблема у девочки Как-ее-там-зовут с аристократом-отцом, который предпочёл дочке шляпу, вообще не решилась, ее маму показали, что она существует и забыли. Папа Артура волшебным образом вернул себе разум, которого он, для драматичности, ранее лишился. Короче скомкали, а ведь даже в Паранормане было всё продумано и завершено тщательнее.

Аватара пользователя
Darkwing
Site Admin
Сообщения: 20220
Зарегистрирован: Вт 11 ноя 2003, 11:27
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Darkwing » Вс 28 сен 2014, 18:20

А из Америки пришли первые данные о начале проката "Семейки монстров".
За первый уик-энд по предварительным данным собрано $17,2 млн, то есть чуть лучше, чем было у "Коралины" ($16,8 млн) и "Паранормана" ($14 млн). Впрочем, со времен "Коралины" минуло 5 лет, так что доллар уже не тот. А учитывая, что в начале года компьютерная "Реальная белка" за первый уик-энд собирала $19,4 млн, гордиться вообще нечему.
Впрочем, это лишний раз подтверждает, что Laika снимает не ради денег.

Аватара пользователя
Garvals
Заглянувший
Сообщения: 19
Зарегистрирован: Пт 23 ноя 2012, 17:27
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Garvals » Пн 13 окт 2014, 01:03

Иные мультики, как девочки – все такие из себя красивые, нарядные и опрятные. Период пост-продакшена для них сопоставим с посещением дамской комнаты, где они приводят себя в порядок при помощи пудры, туши, расчёсок и тому подобных загадочных инструментов. Наверное, желание студии Лайка идти наперерез всем этим сахарным соплям заслуживает определённого уважения. Тошнотворных крокодилищ они выставляют на божий свет с демонстративной гордостью.

Какие прекрасные слова. Спасибо. :) Переведу на английский и буду бросаться ими, ведь Лайка - моя любимая студия на данный момент.
Их Паранорман словно вдохнул жизнь в анимацию, как бы смешно это не звучало с учетом того что он об оживших мертвецах. :lol:

Аватара пользователя
Анатолий
Ветеран
Сообщения: 2440
Зарегистрирован: Вт 03 окт 2006, 06:35
Откуда: Челябинск

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Анатолий » Пт 05 дек 2014, 13:23

Появилась информация по релизу фильма на дисках
Выйдет на блюрей и двд - 20.01.2015 г.

Изображение

The 3D Blu-ray Combo Pack & Blu-ray Combo Pack will include:
Commentary with Directors Anthony Stacchi and Graham Annable
Preliminary Animatic Sequences
Play, with Commentary by Directors Anthony Stacchi and Graham Annable
Baby In The Trash
Eggs In The Underworld
Man On A Horse
Trubshaw’s Inventorium
Cheese Shop
Tea And Cheese
Dare to be Square: Behind the Scenes of The Boxtrolls:
Voicing the Boxtrolls – The tremendously talented cast members of The Boxtrolls discuss what it’s like to voice an animated puppet, what each actor brought to his/her role, whether their personalities were similar to their characters, and more.
Inside the Box – The directors, producers, and creative supervisor of character fabrication Georgina Hayns share the challenges of crafting characters who are inside a box.
The Big Cheese: Allergy Snatcher – The directors and producers are joined by Brian McLean, director of Rapid Prototyping, to discuss how the animation studio LAIKA creates the faces for their puppets. The big story here – literally! – is how Snatcher’s face changes shape due to his cheese allergy.
Deconstructing the Dance – Discover how LAIKA combined traditional stop-motion animation with visual effects in order to create the beautiful ballroom dance sequence – and how costume designer Deborah Cook met the challenge of creating costumes that could flow during a dance scene.
Think Big: The Mecha Drill – Standing 5 feet tall and weighing over 75 pounds, the Mecha-Drill is the largest stop motion puppet/prop ever created by LAIKA. Follow its creation from design to completion.
Featurettes:
The Nature of Creation
Trolls Right off the Tongue
Allergic to Easy
Let's Dance
On the Shoulders of Giants

The single disc DVD will include:
Commentary with Directors Anthony Stacchi and Graham Annable
Dare to be Square: Behind the Scenes of The Boxtrolls
Featurettes:
The Nature of Creation
Trolls Right off the Tongue
Allergic to Easy
Let's Dance
On the Shoulders of Giants

Аватара пользователя
Goldy-Gry
Золотой Грифон
Сообщения: 1247
Зарегистрирован: Вс 18 янв 2004, 06:19
Откуда: Челябинск
Контактная информация:

Re: The Boxtrolls / Семейка монстров

Сообщение Goldy-Gry » Вт 12 май 2015, 18:44

Интересно, что имена троллей (надписи на коробках) переведены на русский, а у мальчика почему-то нет... :roll:
Memento mori and YOLO